Dichos y refranes mexicanos populares
Dichos y refranes mexicanos populares

Dichos y refranes mexicanos populares

Blog dedicado a compartir algunos dichos y refranes mexicanos, así como explicar su significado.


¡A Chuchita la bolsearon!

11 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  El origen de esta expresión es algo curioso: se dice que esta frase data del periodo colonial en México (1521 - 1810), resulta que una trabajadora doméstica a quien le llamaban "Chuchita" (posiblemente por nombre María de Jesús) era enviada regula...

A falta de pan, tortillas

14 Oct 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  Siempre hay que ser agradecidos con lo que tengamos, aunque parezca poco, hay quienes no tienen nada. Nunca es bueno estar renegando de lo poco que recibamos, por el contrario, siempre dar gracias.  

El carbón que ha sido brasa fácilmente vuelve a arder

14 Oct 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  Cuando una pareja rompe relaciones y en el futuro se vuelven a encontrar puede resurgir la pasión, aunque digamos que no queremos saber nada de nuestro ex, siempre "la espinita" ahí está y muchos se reconcilian con el tiempo.    

Cuando la limosna es mucha hasta el santo desconfía

5 Oct 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  No es bueno "ser demasiado ingenuo" en esta vida, hay personas que buscan aprovecharse de otras y para ello usan toda clase de tretas: por ejemplo en poco tiempo es posible que esa persona colme de halagos o buenas atenciones a otra con tal de gan...

A cada santo le llega su capillita

5 Oct 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  "A cada santo le llega su capillita", o lo que es lo mismo: todos (sin excepción) tarde o temprano tendremos que rendir cuentas por lo que hagamos en la vida. Si hemos estado actuando bien seguramente cosecharemos los buenos frutos de ser personas...

Más sabe el diablo por viejo que por diablo

29 Sep 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  No siempre ser el más inteligente es lo que determina si uno tendrá éxito en una encomienda, sino quien mejor haga uso de la experiencia acumulada para tomar ventaja. Esto es lo que quiere decir este curioso refrán.   Por cierto, este simpático di...

El que no oye consejos no llega a viejo

29 Sep 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  Hola que tal a todos, comienzo pidiendo una disculpa a todos, como dice el dicho "no estaba muerto, andaba de parranda", y lo cierto es que no era una parranda literal, sino que me he visto rebasado por muchas situaciones (sobre todo de trabajo) q...

Podrá decir misa... / You will be able to say mass...

18 Mar 2024 1 minute read 2 comments marjuanm

  Esta expresión aplica a aquellas personas que aseguraran algo pero sin poder probar nada al respecto; no importa cuantas veces lo intenten, si no tienen alguna prueba palpable no tiene ninguna validez sus alegatos.   This expression applies to th...

Ve a ver si ya puso la marrana / Go see if the sow has given birth

11 Mar 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

  Una frase sin sentido (aparentemente, porque... los cerdos no ponen huevos...) que usamos en México para decirle a alguien "¡esfúmate!" y más cuando es inoportuna su presencia o está interfiriendo con algo importante. En la cultura Mexicana muchas...

Ahí es donde la puerca torció el rabo / That's where the sow twisted her tail

10 Mar 2024 1 minute read 0 comments marjuanm

Cerdos comiendo | cortesía 3tres3.com.   Esta expresión significa sencillamente "ya llegaron los problemas o se arruinaron todos nuestros planes"; a veces por muchos planes que hagamos tarde o temprano surgirán imprevistos, y en ocasiones parecen in...