Blog dedicado a compartir algunos dichos y refranes mexicanos, así como explicar su significado.
22 Dec 2024 1 minute read 2 comments marjuanm
Esta expresión aparentemente contradictoria "estás viendo y no ves" tiene una explicación sencilla: aplica para casos donde una situación no permite realizar otra, pero aún así la queremos llevar a cabo, ejemplo: estamos pasando por una crisis, no...
21 Dec 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
Cuenta la historia que en alguna ocasión un señor se desempeñaba como lechero (hoy en día un oficio ya extinto), tenía cierta cantidad de clientes, pero los beneficios económicos eran bajos. Cierto amigo le recomendó: "ponle agua a la leche que ve...
21 Dec 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
No queda claro del todo el origen de esta peculiar expresión, pero hasta donde se sabe está basada en un acontecimiento de la vida real: en una ocasión un hombre criaba cabras o chivos y alguien se acercó para ofrecerle una importante suma a cambio...
29 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
Hacer un paro, hacer el paro en México simplemente quiere decir "hazme un favor", "ayúdame con un favor" y expresiones similares. A veces resulta curioso como suenan estas expresiones que por lo general suelen usarse en círculos populares, en dec...
29 Nov 2024 1 minute read 1 comment marjuanm
En las procesiones religiosas de México es común llevar símbolos religiosos e ir lanzando o detonando fuegos artificiales como parte del festejo. Sin embargo es difícil para una persona hacer las dos cosas y eso es precisamente lo que significa es...
24 Nov 2024 1 minute read 2 comments marjuanm
Los arrieros eran comerciantes que trasladaban sus mercancías a lomo de mula o burros por largas distancias (varias decenas de kilómetros en ocasiones) recorriendo poblados apartados para ofrecer sus productos. En México todavía hace algunas déc...
24 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
Hace tiempo hablábamos de "5 enfermedades y malestares que solo existen en México (humor)", la frase "el mal del puerco" está inspirada en los cerditos que después de comer abundantemente se van a dormir un rato. Esto ocurre porque hay una descomp...
24 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
Esta expresión simplemente quiere decir "explícame con más calma para entenderlo", está inspirada en la acción de mezclar las cartas de una baraja no tan rápido.
12 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
La cultura Mexicana está muy relacionada con la muerte, ya en un par de ocasiones hemos hablado de refranes relacionados con la muerte (El muerto y el arrimado a los tres días apestan y Estás bueno para cargar la muerte). Esta expresión "sobre el...
11 Nov 2024 1 minute read 0 comments marjuanm
"Chamaquear" (derivado de chamaco o niño) significa engañar a alguien abusando de su buena fe e ingenuidad en ciertos asuntos; por lo tanto la expresión "¡me chamaquearon!" quiere decir que la persona fue engañada por ingenua.
