Dichos y refranes mexicanos populares
Dichos y refranes mexicanos populares

Dichos y refranes mexicanos populares

Blog dedicado a compartir algunos dichos y refranes mexicanos, así como explicar su significado.


Olla que mucho hierve, sabor que pierde / Pot that boils a lot, flavor that loses

13 Dec 2023 1 minute read 0 comments marjuanm $0.03

  Este refrán mexicano muy referente al mundo de la gastronomía, en realidad quiere decir que no es bueno demorar los trámites o problemas y buscar una solución a ellos cuanto antes, de lo contrario pueden haber pérdidas o daños importantes.   This...

No se puede chiflar y comer pinole al mismo tiempo / You can't whistle and eat pinole at the same time

13 Dec 2023 1 minute read 3 comments marjuanm $0.03

  El pinole o pinol es un alimento prehispánico consistente en harina de maíz que puede consumirse sola, en forma de dulces o bien servir como base para una bebida del mismo nombre, que se bebe fría o caliente.   La particularidad del pinole (en for...

Se hace pesado el difunto cuando siente que lo cargan / The deceased becomes heavy when he feels that he is being carried

9 Dec 2023 1 minute read 0 comments marjuanm $0.02

Cortesía de Pexels - https://www.pexels.com/es-es/foto/gente-hombres-exterior-triste-10484347/   Hay personas que se aprovechan de la buena voluntad de familiares u otros conocidos, tan pronto se sienten cómodos con las ayudas que reciben exigen más...

Dando y dando, pajarito volando / Giving and giving, little bird flying

9 Dec 2023 1 minute read 2 comments marjuanm $0.01

  Al comprar un producto o adquirir un servicio lo justo es pagar por él tan pronto como sea posible; lamentablemente hay gente que luego pone pretextos al momento de pagar, como ahorita no tengo dinero, te pago mañana o al rato y al final no quieren...

5 enfermedades y malestares que solo existen en México (humor) / 5 diseases and illnesses that only exist in Mexico (humor)

25 Nov 2023 2 minute read 5 comments marjuanm $0.02

  Dice el dicho "como México no hay dos", y tal parece que es verdad pues aquí existen enfermedades y malestares que no existen en ninguna otra parte del planeta. Bueno, en realidad si existen, pero con nombres muy peculiares y a más de uno nos arra...

La culebra, cuento Mexicano

25 Nov 2023 1 minute read 0 comments marjuanm $0.02

  Este cuento venía en los libros de primaria en México allá por finales de los años 80's o principios de los 90's. La historia a grandes rasgos trata de una culebra o víbora atrapada con un tronco que suplica por ayuda, un campesino la rescata pero...

Vacaciones, cuento Mexicano

24 Nov 2023 1 minute read 0 comments marjuanm $0.02

  Viví mi infancia en un rancho y también recuerdo que muchos de estos cuentos venían en los libros de texto durante la primaria, un agradecimiento a "La lectora" por hacernos recordar una bonita etapa de la vida mediante su canal, en él se narran hi...

Que elegancia la de Francia / What elegance from France

23 Nov 2023 1 minute read 1 comment marjuanm $0.02

  Aunque a veces se usa en forma despectiva (no me ha tocado escuchar alguna situación de este tipo, pero tengo entendido que si han ocurrido algunos incidentes de este tipo), la mayoría de los casos en México la usamos para expresar admiración por...

Aguanta vara / Hold on

23 Nov 2023 1 minute read 1 comment marjuanm $0.00

  La vara en México es símbolo de recibir disciplina (sobretodo en la infancia), pero también la recordamos toda la vida como algo a veces amargo, por eso la expresión "aguantar vara" significa que una persona debe cumplir sus compromisos aunque eso...

No das paso sin huarache / You don't step without a huarache

18 Nov 2023 1 minute read 4 comments marjuanm $0.00

  Los huaraches o sandalias son un elemento típico en muchas comunidades de México, usar este calzado sobretodo en el campo trae el beneficio de proteger los pies de pisar espinas o cualquier otro objeto que pudiera causar una herida a la persona.  ...