Actifit

1,278 Articles 3 Followers


A Pleasant Spring Walk - My Actifit Report Card: June 2, 2026

3 Jun 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Przyjemny wiosenny spacer Today's walk was a bit more intense, although I had plenty of chores around the docks. Shopping at the hardware store dominated the day, and organizing my storage unit was a bit of a scare. I didn't realize I had so many un...

Monday changeable but warm - My Actifit Report Card: June 1, 2026

2 Jun 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Poniedziałek zmienny ale ciepły A bit of a crazy day, lots of non-sports-related activity. Shops, DIY stores, etc. But there was still time for a walk in the park. Trochę zwariowany dzień, sporo bieganiny nie związanej ze sportem. Sklepy, markety b...

A pleasant day, some sunshine, some clouds - My Actifit Report Card: May 31, 2026

1 Jun 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

First, a natural curiosity. A very rare flower species in the Jurassic forests. It's the sword-leaved helleborine (Cephalanthera longifolia), a rare species of wild orchid, strictly protected in Poland. I hiked the entire Chełm Mountain and encounter...

A mixed day, rain in the morning, then a bit of sun... - My Actifit Report Card: May 30, 2026

31 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Dzień w kratkę, rano deszcz, potem trochę słońca... The weather is truly spring-like. The weather is changing rapidly. Rain in the morning. A bit of sunshine in the afternoon, and as I write this, a huge storm cell is approaching. It's exciting. Po...

Friday is optimal, neither too hot nor too cold - My Actifit Report Card: May 29, 2026

30 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Piąteczek optymalny, ani za ciepło, ani za zimno A typical walk through the park didn't yield any extraordinary experiences. It was empty, quiet, and initially cool. Klasyczny spacer po parku nie zaowocował niezwykłymi doznaniami. Było pusto, spoko...

A bit of a chill from the north, but great in the sun - My Actifit Report Card: May 28, 2026

29 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Trochę chłodu z północy, ale w słońcu super The day was quite bearable. Despite a cool northerly wind, the sun was doing its job. When it got too hot, we had to take off our clothes. Dzień całkiem znośny. Mimo chłodnego wiatru z północy, słońce rob...

Comebacks are hard, but it's okay - My Actifit Report Card: May 27, 2026

28 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Powroty są trudne, ale jest ok After our Jurassic camping trip, only memories remain. Three nights in a tent are definitely not enough to feel free. The next trip will be at least a week. Po jurajskiej wyprawie pod namiot pozostały już tylko wspomn...

A very interesting find - Kraków-Częstochowa Upland - My Actifit Report Card: May 26, 2026

27 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Bardzo ciekawe znalezisko - Jura Krakowsko-Częstochowska Our trip to the Kraków-Częstochowa Upland resulted in several interesting finds. Besides the mushrooms that ended up in our scrambled eggs, we found something completely different. Nasz wypad...

It's getting warmer - time for your first tent camping trip - My Actifit Report Card: May 22, 2026

23 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Robi się coraz cieplej - czas na pierwszy biwak pod namiotem Today I had a pretty tight schedule, with several things going on at once. First, a visit to my mother-in-law, then a walk in the park, and in the evening, transplanting the last of the se...

A positive and enjoyable walk in the park - My Actifit Report Card: May 21, 2026

22 May 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Pozytywny i przyjemny spacer w parku An overcast and windy morning didn't bode well for the rest of the day, but with each passing moment the weather became more pleasant, the clouds thinned, and the sun began to peek into my balcony garden. The day...