Kolejny, zimny jesienny dzień

The air temperature in the region where I am staying today was far from pleasant—the high was just 12 degrees. Fortunately, it didn't rain.
Dzisiaj temperatura powietrza w regionie w którym przebywam nie rozpieszczała. Najwyższa to 12 stopni. Na szczęście było bezdeszczowo.

That’s why I headed to the forest—though on my own this time, as my wife has gone to Kraków for a week.
Dlatego też wybrałem się do lasu ale już samotnie, bo moja małżonka wyjechała na tydzień do Krakowa.

Even solo, however, I managed to gather a good haul of mushrooms; they are currently drying on the stove.
Nie zmieniło to faktu, że w pojedynkę też uzbierałem sporą ilość grzybów, które właśnie się suszą na piecu.


Tomorrow promises more of this cold autumn weather, so I’ve fired up our old stove for the season. It creates a lovely atmosphere.
Jutro ma być kontynuacja zimnej jesieni, dlatego rozpocząłem sezon grzewczy w naszym starym piecu. Jest atmosfera.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
13/10/2026
5111
Walking,Daily Activity




