Es común que en muchas culturas la suegra (mamá de uno de los cónyuges) se entrometa en la relación de la pareja, tome decisiones por estos e incluso vaya a casa de la esposa de su hijo para ver si tiene la casa limpia. Sí, a ese grado de intromisión se llega en ocasiones.

  Con tal de no tener discusiones con este familiar tratan de darle gusto y solo tienen presentable las partes que muy probablemente inspeccionará, pero dejando para después otras secciones del hogar que probablemente no revise. Sí, lo se, es molesto e irritante, pero realidad para muchas familias.

  Entonces, la expresión "por donde va a pasar la suegra" significa realizar el trabajo que solo será inspeccionado ese día, dejando para otro momento tareas que no son tan importantes, también significa hacer solo lo mínimo necesario para cumplir con las obligaciones impuestas.