Actifit

1,316 Articles 3 Followers


As usual on Monday - lack of motivation - My Actifit Report Card: August 31, 2026

22 hours ago 1 minute read 1 comment marianomariano68

Jak to w poniedziałek - brak motywacji Today was a bit of a lazy day, I didn't feel like doing anything, so I didn't make any special effort and didn't do much. Dzisiaj trochę leniwy dzień, nic mi się nie chciało, więc specjalnie się nie wysilałem i...

Beautiful sunny Sunday - My Actifit Report Card: August 30, 2026

31 Aug 2026 1 minute read 1 comment marianomariano68

Piękna słoneczna niedziela Today is definitely a relaxed day. No declared distances or records. Just peace and quiet. Dzisiaj zdecydowanie dzień na luzie. Bez żadnych zadeklarowanych dystansów, rekordów. Po prostu spokój i cisza. The weather was...

Today I'm back to normal walking mode - My Actifit Report Card: August 29, 2026

30 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Dzisiaj już w normalnym trybie spacerowym Today, back to my hometown, Silesian Park. I've logged a few kilometers, but it's nothing to be proud of. Classic laziness. Dzisiaj powrót do rodzimego Parku Śląskiego. Kilometrów trochę zrobiłem, ale nie je...

Rozkówka Park again - My Actifit Report Card: August 28, 2026

29 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Park "Rozkówka" ponownie I was fascinated by this place, because of the investment in such a small area, for so few people. I felt very comfortable there. Zafascynowało mnie to miejsce, ze względu na inwestycję na tak małym obszarze, dla tak niewie...

Back to the Old Trash - My Actifit Report Card: August 27, 2026

28 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Powrót na stare śmieci There weren't any extreme walks today. Just the classic proverbial walk around the chimney. But it was enjoyable. Dzisiaj nie było żadnych ekstremalnych spacerów. Klasycznie przysłowiowo dookoła komina. Ale przyjemnie. An...

Rozkówka Park, a beautiful place - My Actifit Report Card: August 26, 2026

27 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Park Rozkówka, piękne miejsce Today I visited a place I'd never been to or heard of. Family matters compelled us to do so. The park is located in Grodziec, near Będzin, and there's a horse farm in its center. Dzisiaj odwiedziłem miejsce w którym n...

It smelled like autumn - Rainy and cold - My Actifit Report Card: August 25, 2026

26 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Zapachniało jesienią - Deszczowo i zimno I slept great, as is often the case in the rain, but a walk in the park wasn't pleasant. The temperature was around 14-15 degrees Celsius, requiring warm clothing and long pants—not the kind of summer I was h...

A little warmer today and quite pleasant - My Actifit Report Card: August 24, 2026

25 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Dzisiaj lekkie ocieplenie i całkiem przyjemnie Wczorajszy lodowaty wiatr, mimo silnego słońca skutecznie obniżał temperaturę odczuwalną. Dzisiaj już było inaczej, znacznie cieplej. Jednak poranki są już typowo jesienne i bardzo rześkie. Yesterday's...

Extremely windy day - My Actifit Report Card: August 22, 2026

23 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Wyjątkowo wietrzny dzień Visiting the open-air museum again. It's a magical place, and I can't wait to get back to the countryside. Z wizytą w skansenie po raz kolejny. To magiczne miejsce i już nie mogę się doczekać, kiedy wyjadę na wieś. Today...

Steamy in the morning and hot later - My Actifit Report Card: August 21, 2026

22 Aug 2026 1 minute read 0 comments marianomariano68

Rano parno a później gorąco My balcony plantation is doing great. The tomatoes in the photo are quite large, and this may be an all-time record for my amateur gardening. Moja balkonowa plantacja ma się doskonale. Widoczne na zdjęciu pomidory są spo...