Twenty-twenty six seems a great year for AI-assisted translations: before we usually had to wait for years until a translation project —which could, and most of the times do, fail— be completed, or almost. But now, in just weeks to a few months, a single romhacker is able to release several.
I found about this game (Little Master, sold for the Super Famicom in 1995) looking for a list of relatively obscure RPGs. The whole thing feels like Majin Tensei but cuter, and as it turns out, the Super Famicom version wasn't the first (in fact is the last!) and the previous one were actually released before Majin Tensei. So who copied who? Hmmm. Anyway, none of them ever got outside Japan —except for a prototype intended for the US that was cancelled, but whatever. Inmeditaly, I had to look it up all of them and pray someone had tackled their translation and hopefully also finished it. And yes, someone did (AI helped a little too).
To clear things up, the whole franchise is just 3 games: https://www.igdb.com/collections/little-master
I got the patches and, for a few days, playstested each of them. Everything worked just fine.
A bit of google searching will eventually take you there, but I may save you some effort:
https://www.romhacking.net/translations/3647/
Just remember, behind the clean English patch you get there's a huge hack-intensive work. We're talking about extracting extense scripts, creating file tables to make sense/convert from HEX to human-language (not English yet), finding what code does what without any premade guide... and lots of coding —sometimes even writing dedicated apps for each game. That's why is so slow. Then comes the translation itself, which needs to be reinserted and playtested. Is madness and the romhackers do it, mostly, for free. So if you can support them, please do.
Now you can enjoy these tactical RPGs if, like me, that's your sort of thing. As I was saying on the very beginning, is a good year to be alive.
Just seeing how good the pixelart looked on the GB, where everything displays in four shades of a single color, made me want to play them all.