The cap of this mushroom species can reach a diameter of up to 22 cm. When the fruiting body is young, it has a semicircular shape with the edge rolled up inside, then it becomes cushioned, convex. The color of a young mushroom is initially yellowish brown, later reddish brown, and even slightly red.
Kapelusz tego gatunku grzyba może osiągnąć średnicę do 22 cm. Gdy owocnik jest młody ma półkolisty kształt z brzegiem podwiniętym do środka, potem staje się poduchowaty, wypukły. Kolor młodego grzyba początkowo jest żółtobrązowy, później czerwonobrązowy, a nawet lekko czerwony.
The tubes of young mountain butterflies are yellowish in color. Mature specimens have greenish, olive-colored tubes
Rurki młodego masłoborowika górskiego mają kolor żółtawy. Dojrzałe osobniki mają rurki w kolorze zielonkawym, oliwkowym.
The pores, like the tubes, are light golden yellow with age olive green until they turn golden brown.
Pory podobnie jak rurki są jasnozłotożółte z wiekiem oliwkowe, aż stają się złotobrązowe.
The leg is thick, barrel-shaped, then it becomes cylindrical. It has a yellowish color. It has a delicate mesh that fades with age. It's full inside.
Nóżka jest gruba, baryłkowata, potem staje się walcowata. Ma żółtawy kolor. Posiada delikatną siateczkę zanikającą z wiekiem. W środku jest pełna.
The flesh of young boletus is hard, firm, and becomes soft with age. The color of the flesh is yellow, at the bottom of the leg it turns pink. The mushroom has a very pleasant and delicate mushroom flavor and aroma.
Miąższ u młodego borowika jest twardy, jędrny, z wiekiem staje się miękki. Kolor miąższu jest żółty, u dołu nóżki przebarwia się na różowo. Grzyb posiada bardzo przyjemny i delikatny grzybowy smak i zapach.
Occurrence. It is a very rare species of fungus, it occurs mainly in piedmont and mountain areas, mainly under fir and spruce trees. Likes acidic soil. Usually it grows singly, but there are habitats of a few in a group.
Występowanie. To bardzo rzadki gatunek grzyba, występuje przede wszystkim na terenach podgórskich, górskich, głównie pod jodłami i świerkami. Lubi kwaśne gleby. Rośnie zazwyczaj pojedynczo, ale zdarzają się siedliska po kilka sztuk w grupie.
Application. A very tasty edible mushroom.
Zastosowanie. Bardzo smaczny grzyb jadalny.
