We started our journey through ancient Burma and present Myanmar in Yangun. This charming and atmospheric city captivated us with its simplicity, nice people and amazing atmosphere. In the evenings we went out for local street food, which I usually avoid when traveling, for obvious reasons. The food may be good for local people, but it can be quite the ordeal for European stomachs.

Podróż w po dawnej Birmie a obecnym Myanmar rozpoczęliśmy w Yangun. To urokliwe i klimatyczne miasto urzekło nas prostotą, sympatycznymi ludźmi i niesamowitym klimatem. Wieczorami wychodziliśmy na lokalny street food, czego normalnie w podróżach unikam, z wiadomych przyczyn. Jedzenie może być dobre dla lokalnych mieszkańców, ale dla europejskich żołądków może to być niezła przeprawa.

And we were not disappointed, the food was delicious and there were no stomach hits. Our next stage of sightseeing was the town of Bagan. It's more like a large village in itself and there aren't many interesting things to explore there. You can observe the life of the locals and taste their cuisine.

I nie zawiedliśmy się, jedzenie było przepyszne i nie było przebojów żołądkowych. Naszym kolejnym etapem zwiedzania było miasteczko Bagan. Samo w sobie przypomina bardziej dużą wioskę i nie ma tam zbyt wielu ciekawych rzeczy do zwiedzania. Można poobserwować sobie żzycie miejscowych i zakosztować ich kuchni.

The beauty of the Mandalay province is the temples, stupas, pagodas and monasteries located in Bagan, of which there are over 2,200 in a fairly large area. It is impossible to visit them all, and even if someone manages to do so, he will not remember their names objects will appear to all look the same.

Całe piękno w prowincji Mandalaj to umiejscowione w Bagan świątynie, stupy, pagody i klasztory których na dość sporym obszarze jest ponad 2200. Nie sposób ich wszystkich odwiedzić, i nawet jeśli się to komuś uda, to i tak nie spamięta ich nazw, a po kilkunastu obiektach będzie się wydawało, ze wszystkie wyglądają tak samo.

Another thing is when a drone is harnessed to work. Then the views are unique. You can embrace the whole area where the temples are located and observe it from a bird's eye view.

Inna sprawa, gdy do pracy zaprzęgnie się drona. Wtedy widoki są niepowtarzalne. Można ogarnąć cały teren gdzie znajdują się świątynie i poobserwować go z lotu ptaka.

However, our trip, which started at 4 am, concerned the observation of balloon flights over the village of Bagan. It's a beautiful view. Although we could observe this event directly from the roof of the hotel, we decided to come closer. It was worth it

Jednak nasza wycieczka, która rozpoczęła się o 4 rano dotyczyła obserwacji lotów balonem nad miejscowości Bagan. To przepiękny widok, Choć mogliśmy obserwować to wydarzenie bezpośrednio z dachy hotelu, postanowiliśmy jednak podjechać bliżej. Było warto