Switzerland is a country famous for its pocket knives with a distinctive logo, bells for rams and sheep and rams who take the most expensive bank loans in the world.

Szwajcaria to kraj słynący ze scyzoryków z charakterystycznym logo, z dzwonków dla baranów i owiec i baranów, którzy biorą najdroższe kredyty bankowe na świecie.

As a joke, in fact Switzerland is a country where you can fall in love. It is impossible to ignore the fact that it is one of the richest countries in the world, and also very orderly and well-organized, which does not have to suit everyone.

Tyle tytułem żartu, ale tak na prawdę Szwajcaria to kraj w którym można się zakochać. Nie sposób pominąć fakt, że to jeden z bogatszych krajów na świecie, do tego uporządkowany i bardzo poukładany, co nie wszystkim musi odpowiadać.

For me, Switzerland is above all beautiful mountains of the Alps, and between the hills there are beautiful lakes and absurdly high prices.

Dla mnie Szwajcaria to przede wszystkim przepiękne góry Alpy, a pomiędzy wzgórzami piękne jeziora i absurdalnie wysokie ceny.

Interlaken is a picturesque town in Switzerland, situated between two beautiful lakes.

Interlaken, to malownicza miejscowość w Szwajcarii, położona między dwoma przepięknymi jeziorami.

A boat trip is a must when visiting Interlaken. Observation of the mountains surrounding the lake cannot be complete without such a cruise. The emerald, crystal clear water of the lake gives the impression that we are in some exotic country.

Obowiązkowym punktem podczas zwiedzania Interlaken jest podróż statkiem. Obserwacja otaczających jezioro gór, nie może obyć się bez takiego rejsu. Szmaragdowa, krystalicznie czysta woda jeziora, sprawia wrażenie jakbyśmy byli w jakimś egzotycznym kraju.

Switzerland is also a country of brilliant-tasting chocolate and probably the most expensive in the world, because a few pieces of chocolate cost approximately $ 40. We can, for example, buy a Jack Daniels whiskey-flavored chocolate, or, for example, in the shape of the famous Swiss Army knives.

Szwajcaria to również kraj genialnej w smaku czekolady i chyba najdroższej na świecie, bo kilka kawałków czekolady kosztowało w przeliczeniu około 40 USD. Możemy np. kupić czekoladę o smaku whisky Jacka Daniels’a, albo na przykład w kształcie osławionych szwajcarskich scyzoryków.

Harder Kulm

The biggest attraction of the town of Interlaken is the Harder Kulm viewpoint. It is an amazing vantage point. reachable by a roller coaster departing from Interlaken Harderbahn. Harder Kulm is a viewing platform with a view of both lakes and mountains. Part of the terrace is glazed, and you can also look under yourself - if you are not afraid of heights.

Największą atrakcją miasteczka Interlaken jest punkt widokowy Harder Kulm. To niesamowity punkt widokowy. do którego można dotrzeć kolejką górską, startującą z Interlaken Harderbahn. Harder Kulm to platforma widokowa, z której rozciąga się widok na oba jeziora i góry. Część tarasu jest przeszklona, i można również spojrzeć pod siebie - jeśli nie ma się lęku wysokości.

Thun an emerald lake with a dark past

Thun szmaragdowe jezioro z mroczną przeszłością

After the Second World War, the Swiss army sank some 4,600 tons of aerial bombs, ammunition and explosives in Lake Thun after the Second World War. At present, it is a big problem, because the dumped ammunition poses a serious threat to the fauna of the lake.

W jeziorze Thun po drugiej wojnie światowej szwajcarska armia zatopiła około 4600 ton bomb lotniczych, amunicji oraz ładunków wybuchowych. Na dzień dzisiejszy jest to duży problem, gdyż zatopiona amunicja stanowi poważne zagrożenie dla fauny jeziora.

The longest tributary of the River Rhine, the Aare, flows through Lake Thun. The river originates from a glacier in the Bernese Alps and also flows through the lakes Brienz and Biel and the cities of Bern, Solothurn and Aarau.

Najdłuższy dopływ rzeki Ren czyli Aare przepływa przez jezioro Thun. Rzeka bierze swój początek z lodowca w Alpach Berneńskich i przepływa również przez jeziora Brienz i Biel oraz miasta Berno, Solurę i Aarau.

Gold in the river

Złoto w rzece

Apparently, in the bed of the river you can find gold-bearing sand, which is responsible for the beautiful emerald green color of the river and the lake.

Podobno w łożysku rzeki można znaleźć piasek złotonośny, który jest odpowiedzialny za przepiękny szmaragdowo-zielony kolor rzeki i jeziora.

Thun is not only beautiful fauna and flora, but also a lot of interesting sights. The 12th century castle of Thun, originally built as a fortress, towers over the town.

Thun to nie tylko piękna fauna i flora, ale także mnóstwo ciekawych zabytków. Nad miastem góruje pochodzący z XII wieku zamek Thun, który pierwotnie był wzniesiony jako twierdza.

It is also worth visiting the beautiful market square in the city center, and then head to the river, where you will find dozens of restaurants, bars and cafes with a stunning view of the emerald Aare River.

Warto również zwiedzić piękny rynek w centrum miasta, a później udać się nad rzekę, gdzie znajdziemy dziesiątki restauracji, barów i kawiarenek z powalającym widokiem na szmaragdową rzekę Aare.

Enjoy 😉