While walking in the woods, we often come across clumps of mushrooms that seem inedible. In the case of a Mica cap, the situation is a bit different. It is an edible mushroom, but only in the early stages of development.

Spacerując po lesie często napotykamy kępy grzybów, które wydają się być niejadalne. W przypadku czernidłaka błyszczącego sytuacja jest trochę inna. To grzyb jadalny, ale tylko we wczesnym okresie rozwoju.

I have never eaten it, apparently it shouldn't be mixed with alcohol. Therefore, its beautiful sight is enough for me. It appears already in early spring and grows until late autumn. It is very common, especially in parks and gardens. It creates large clusters and clumps.

Ja nigdy go nie jadłem, podobno nie powinno łączyć go z alkoholem. Dlatego wystarczy mi jego piękny widok. Pojawia się już wczesną wiosną i rośnie do późnej jesieni. Jest bardzo pospolity, szczególnie w parkach, czy ogrodach. Tworzy duży skupiska i kępy.

The bell-shaped hat can reach up to 4 cm in diameter. It has clearly marked longitudinal stripes on its surface. Older fruiting bodies may have cracks on the surface of the hat. The color of the hat varies with age. Young fruiting bodies are light brown, even orange, and the older ones are brown. At the end of life, like most Mica cap, it turns into black goo.

Dzwonkowaty kapelusz może osiągnąć do 4 cm średnicy. Posiada na swojej powierzchni wyraźnie zaznaczone podłużne prążki. Starsze owocniki mogą mieć spękania na powierzchni kapelusza. Kolor kapelusza zmienia się w zależności od wieku. Młode owocniki są jasnobrązowe nawet pomarańczowe, a starsze brązowe. U schyłku życia jak większość czernidłaków zamienia się w czarną maź.

Bright and dense in youth, the gills become dark with age, almost tarry black.

Jasne i gęste za młodu blaszki z wiekiem stają się ciemne, prawie smolisto czarne.

The leg is cylindrical, thin, slender and relatively long. It can reach a length of several centimeters. It's empty inside.

Nóżka ma cylindryczny kształt jest cienka, wiotka stosunkowo długa. Może osiągnąć długość kilkunastu centymetrów. Jest pusta w środku.

The flesh is delicate, brittle, with a pleasant mushroom flavor and aroma. It turns black and becomes gooey with age.

Miąższ jest delikatny, łamliwy o przyjemnym grzybowy smaku i zapachu. Z wiekiem czernieje i staje się maziowaty.

© copyright marianomariano