Today, a walk in the Silesian Park again. I decided to walk a little more gently than yesterday to the rosarium and take a closer look at the roses. There are more and more of them, because September is their last period to flourish.

Dzisiaj ponownie spacer po Parku Śląskim. Postanowiłem pomaszerować trochę łagodniej niż wczoraj po rosarium i przyjrzeć dokładniej różom. Jest ich coraz więcej bo wrzesień to ich ostatni okres na rozkwit.

But it used to be better. Each species of rose was described and the pots containing the roses were well cared for. Today, you can literally twist your leg while walking between seedlings.

Kiedyś jednak wyglądało to lepiej. Każdy gatunek róży był opisany, a donice w których się znajdowały róże były zadbane. Dzisiaj spacerując pomiędzy sadzonkami można dosłownie skręcić nogę.

There is no chance for an improvement in this situation in the near future, because the finances of Park Śląski are shrinking tremendously due to inflation.

Na poprawę tej sytuacji raczej w najbliższym czasie nie ma szans, bo finanse Parku Śląskiego za sprawą inflacji kurczą się niesamowicie.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

07/09/2022

5768

Walking