Bardzo chłodny i wietrzny dzień

Today was a mix of clouds, wind, rain, and sun. Overall, it was a warm day, though the temperature didn't exceed 15 degrees Celsius. Perfect for a walk, but not so great for sitting on a bench.

Dzisiejszy dzień to przeplatanka chmur, wiatru, deszczu i słońca. Ale sumarycznie dzień na plusie, choć temperatura nie przekroczyła plus 15 plus. Na spacer idealnie, ale żeby sobie posiedzieć na ławce to już nie za bardzo.

The park is empty, with few people. The situation is similar at the construction sites in the park. In the rose garden, where work began in early March, practically nothing has been done to date, and nothing is happening. Worst of all, the area has been closed to walkers, even though it used to be one of the nicest places to relax.

W parku pustki, ludzi jak na lekarstwo. Podobna sytuacja jest na budowach w parku. W rosarium, w którym rozpoczęto prace na początku marca, praktycznie nic nie zrobiono do dzisiaj i nic się nie dzieje. Najgorsze jest to, że zamknięto teren dla spacerowiczów a to było jedno z fajniejszych miejsc na odpoczynek.

The birds were fed as usual. A fresh supply of peanuts was partially distributed among the jackdaws, crows, tits, and sparrows. All fed, and tomorrow will be a repeat.

Ptaszki tradycyjnie nakarmione. Świeża dostawa orzeszków została częściowo rozdysponowana pomiędzy kawki, wrony, sikorki i wróble. Wszystkie nakarmione i jutro będzie powtórka.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

>

12/05/2026

11132

Walking