Nadchodzi otwarcie - nowy kanał w parku to jeden wielki kanał

I don't know whether to laugh or cry, because what I saw today after dismantling the work fence terrified me.

Nie wiem czy się śmiać czy płakać, bo to co objawiło się dzisiaj moim oczom, bo zdemontowaniu ogrodzenia roboczego, przeraziło mnie.

Cities large and small are abandoning concrete and, in place of supposedly new concrete squares, are starting to create welcoming spaces with greenery. That's how it is in the normal world, but not in SILESIAN PARK!!!

Wielkie i małe miejscowości wycofują się z betonu, i w miejsce niby nowych rynków betonowych zaczynają tworzyć przyjazne miejsca z zielenią. Tak jest w normalnym świecie, ale nie w PARKU ŚLĄSKIM!!!

Here, space and greenery are being sacrificed in favor of metal structures, concrete squares, with no place to rest from the sun or shelter from the rain. It looks like a visualization of some sick plan straight out of North Korea!

Tu morduje się przestrzeń i zieleń na rzecz metalowych konstrukcji, betonowych placów, bez miejsca na odpoczynek od słońca, schronienia prze deszczem. To wygląda jak wizualizacja jakiegoś chorego planu rodem z Korei Północnej!

There's nothing more to say - this new canal in the park is one giant canal.

Nie ma więcej nic do powiedzenia - ten nowy kanał w parku to jeden wielki kanał

So, to sweeten things up, some beautiful greenery from the Kraków-Częstochowa Upland.

Więc na osłodę trochę pięknej zieleni z Jury Krakowsko-Cęstochowskiej

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

08/08/2026

11953

Walking,Cycling