This mushroom species is a classic example of an autumn arboreal mushroom. It appears regularly in October and grows until late autumn.

Ten gatunek grzyba to klasyczny przykład jesiennego grzyba nadrzewnego. Pojawia się z dużą regularnością właśnie w październiku i rośnie do późnej jesieni.

It can be confused with the honey mushroom by inexperienced mushroom pickers. Shellfish is not poisonous, but adding it to a dish can effectively discourage eating it.

Przez niedoświadczonych zbieraczy grzybów może być mylony z opieńką miodową. Łuskwiak nie jest trujący, ale dodanie go do potrawy może skutecznie zniechęcić do jej jedzenie.

Although the mushroom has a very pleasant smell, it is tough and very bitter in taste, therefore, although it is not poisonous, it is considered inedible.

Grzyb chociaż ma bardzo przyjemny zapach jest jednak łykowaty i bardzo gorzki w smaku, dlatego też mimo iż nie jest trujący uznawany jest za niejadalny.

His hat changes a lot over time. At first it is spherical, covered with characteristic small hyphae, up to 4 cm in size, but with time it becomes flat, devoid of warts and can reach up to 20 cm in diameter.

Jego kapelusz ulega dużej transformacji w czasie. Na początku jest kulisty, pokryty charakterystycznymi strzępkami niewielkich rozmiarów do 4 cm, a le z czasem staje się płaski, pozbawiony brodawek i może osiągnąć nawet 20 cm średnicy.

The color of the hat and the leg is yellowish, goldenish, sometimes orange-yellow. The leg is thick, chunky, often bent, also covered with rough spike-like scales, full inside. It shows a characteristic ring that fades over time. The fungus most often grows at the base of the tree, but this species can also be found at high altitudes.

Kolor kapelusza i nóżki jest żółtawy, złotawy, czasami pomarańczowo-żółty. Nóżka jest gruba masywna, często wygięta, również pokryta szorstkimi łuskami przypominającymi kolce, w środku jest pełna. Widać na niej charakterystyczny pierścień, który z czasem zanika. Grzyb wyrasta najczęściej u nasady drzewa, ale spotkać można ten gatunek na również na dużej wysokości.

The gills of young fruiting bodies are covered with a thin membrane that fades with age. They are brown, olive-brown in color, narrow and densely arranged.

Blaszki u młodych owocników osłonięte są cienką błoną, która z wiekiem zanika. Mają kolor brązowy, oliwkowo-brązowy, są wąskie i gęsto ułożone.

Gills / Lamellae - initially covered with a sheath, which tears with time, leaving a ring on the stem; initially they are yellowish, then olive brown and rusty brown; in young specimens, they are cut with a notch at the stem, and in older specimens, they may be tapering, narrow and dense.

Blaszki - początkowo pokryte osłoną, która z czasem ulega rozerwaniu, a jej szczątki pozostawiają pierścień na trzonie; początkowo mają odcień żółtawy, następnie oliwkowobrązowy i rdzawobrunatny; u młodych egzemplarzy przy trzonie wykrojone ząbkiem, a u starszych mogą być zbiegające, wąskie i gęste.

It is a fairly common species of mushroom. It grows on dead and living trees, mainly deciduous, most often near the ground. It can be found in parks, on roadside trees in deciduous and mixed forests.

To dość pospolity gatunek grzyba. Rośnie na martwych i żywych drzewach głównie liściastych, najczęściej przy ziemi. Spotkać go można w parkach, na przydrożnych drzewach w lasach liściastych i mieszanych.

😉 Enjoy

© copyright marianomariano