Piękna i słoneczna sobota


Today felt more like early spring than late autumn. It was sunny and very pleasant for most of the day; a light, cool breeze didn't get in the way of a good walk.
Dzisiejszy dzień nie przypominał późnej jesieni, a wczesną wiosnę. Było przez większość dnia słonecznie i bardzo przyjemnie. Lekki chłodny wiaterek nie był przeszkodą w spacerowaniu.


Fortunately, the day passed without any incidents or unpleasant surprises—unlike yesterday. I took a classic route today, sticking to the park paths. I finally got to see the work done by the builders who laid down a new path; it doesn't look bad, though its durability and functionality will truly be put to the test once winter arrives.
Dzień na szczęście bez przygód i przykrych niespodzianek jak wczoraj. Spacer był dzisiaj klasyczny, czyli alejkami parku. Wreszcie mogłem zobaczyć dzieło budowniczych, którzy ułożyli nową alejkę. Nie wygląda źle, ale to zima zweryfikuje jej trwałość i funkcjonalność.


I fed the birds a bit earlier than usual—I didn't want to waste a single moment of sunshine, so I headed out ahead of schedule. All the familiar "freeloaders" showed up: crows, jackdaws, sparrows, and tits. A jay and a magpie also appeared—the whole gang was there.
Karmienie ptactwa odbyło się trochę przed czasem, bo szkoda mi było każdej słonecznej chwili, więc wyszedłem dzisiaj trochę wcześnie. Ale przybyły na miejsce wszystkie znane mi darmozjady, czyli wrony, kawki, wróble i sikorki. Pojawiła się również sójka i sroka - komplet.


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
14/11/2026

11033

Walking,Daily Activity


