W słońcu lato w cieniu kwiecień

It wasn't my dream Sunday. I know where I live and that 18-degree weather shouldn't surprise me, but it does.

Nie była to wymarzona niedziela. Wiem, gdzie mieszkam i ze pogoda z temperaturami plus 18 stopni nie powinna mnie dziwić, a jednak zadziwia.

The planned tent camping trip has been canceled. I'm probably too old for frosty nights and constant back problems. I've become too comfortable. Does August suck?

Planowany wyjazd na biwak pod namiot został odwołany. Jestem już chyba za stary na przymrozki w nocy i wieczne problemy z plecami. Stałem się zbyt wygodny. czy sierpień jest do bani?

We will probably do a shortened version of the one-day trip, just for a walk in the forest and maybe picking mushrooms.

Prawdopodobnie wykonamy okrojoną wersję wyjazdu jednodniowego, tylko i wyłącznie na spacer po lesie i może pozysk grzybów.

But the best part is that my bird community is growing every day. The number of young tits and sparrows is increasing. That's heartwarming, and it makes sense.

Ale najfajniejsze jest to, że moje ptasie towarzystwo z dnia na dzień się powiększa. Przybywa młodych sikorek i wróbelków. To cieszy i to ma sens.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

24/08/2025

10640

Walking