Diametralna zmiana pogody, obfite opady deszczu

Just a few days ago we were complaining about inhuman temperatures and heat, and today the temperature dropped to 16 degrees. This is a bit too cold for the beginning of July.

Jeszcze kilka dni temu narzekaliśmy na nieludzkie temperatury i upały, a dzisiaj nastąpił spadek temperatury do 16 stopni. To z kolei trochę za zimno jak na początek lipca.

Luckily, I managed to hit the weather window, because until 4 p.m. there was no rain, so I hit my favorite routes, which are the park and the nearby pond.

Na szczęście udało mi się wstrzelić w okienko pogodowe, bo do godziny 16-stej nie było żadnych opadów deszczu, więc zaliczyłem moje ulubione trasy, czyli park i okoliczny staw.

The park remains unchanged, the beautiful scent of roses still lingers, it is dynamically green and optimal for long walks.

W parku bez zmian, dalej unoszą się piękne zapachy róż, jest dynamicznie zielono i optymalnie do wykonywania długich spacerów.

The birds have been fed, although they are coming less and less. Today only a few sparrows, one jackdaw and one tit. Well, they are clearly not short of food now.

Ptaszki zostały nakarmione, choć przylatuje ich coraz mniej. Dzisiaj tylko kilka wróbelków, jedna kawka i jedna sikorka. Cóż, najwyraźniej pożywienia im teraz nie brakuje.

Today I decided to take photos of the pond from the other side to see what the repair of the damage caused by the storm over 3 weeks ago looks like.

Postanowiłem dzisiaj zrobić zdjęcia stawu od drugiej strony, aby zobaczyć jak wygląda usuwanie szkód wyrządzonych przez wichurę ponad 3 tygodnie temu.

As you can see in some of the photos, not all the damage has been removed. Many trees are still lying in the Rawa riverbed, large logs have only been removed from the sidewalks and thrown into the forest. It was a truly gigantic storm.

Jak widać na niektórych zdjęciach, nie wszystkie szkody zostały usunięte. Wiele drzew leży jeszcze w korycie rzeki Rawa, w duże kłody zostały jedynie zdjęte z chodników i przerzucone do lasu. To była na prawdę gigantyczna wichura.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

08/07/2025

12056

Walking