Kolejny słoneczny i ciepły dzień
Today was a surprising day with high temperatures. Especially this morning, when I woke up, it was already 14 degrees Celsius. This was a very pleasant wake-up call after the recent very cold nights. With each passing minute, the temperature grew warmer, reaching 24.6 degrees Celsius after 2 p.m. We want as much of this spring as possible.
Dzisiejszy dzień zaskoczył wysokimi temperaturami. Szczególnie rano, gdy wstałem było już plus 14 stopni. To po ostatnich bardzo zimnych nocach wielce miła pobudka. Z każdą minutą robiło się coraz cieplej i temperatura poszybowała do 24,6 po godzinie 14-stej. Takiej wiosny chcemy jak najwięcej.
The flowers in the park are in full bloom. They're bright, fragrant, and plentiful. It's a special time of year. Unfortunately, the rose garden is closed, and all the roses have been dug up and given away. I miss this place so much, because it was so special. No one knows the opening date because work on the rose garden is incredibly slow.
Kwiaty w parku żyją swą pełnią. Są jaskrawe, pachnące i w dużej ilości. To szczególny okres w roku. Niestety rosarium jest zamknięte, a wszystkie róże zostały wykopane i rozdane. Bardzo brakuje mi tego miejsca, bo było niezwykłe. Nikt nie zna daty otwarcia, bo roboty na terenie rosarium ślimaczą się nieprawdopodobnie.
Our walk through the park ended, of course, with feeding my flying buddies. They arrived in a limited number – just sparrows and jackdaws. The tits haven't been around for a while, but last year was no different.
Spacer po parku zakończył się oczywiście karmieniem moich fruwających kumpli. Przybyli w okrojonym składzie - tylko wróble i kawki. Od dłuższego czasu nie pojawiają się sikorki, ale w zeszłym roku było identycznie.
And life is blooming at the pond, and the sunsets are becoming more and more beautiful.
A nad stawem kwitnie życie, i zachody słońca są coraz piękniejsze.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
20/05/2026
5220
Walking
