Kolejna sentymentalna podróż

Today, a rather long, sentimental trip to the Open-Air Museum in Silesian Park. I use the word "trip" because taking an 18-month-old granddaughter on such a walk is quite a challenge.

Dzisiaj dość długa sentymentalna wyprawa do Skansenu w Parku Śląskim. Używam słowa wyprawa, bo 18 miesięczna wnuczka na takim spacerze, to jest wyzwanie.

Overall, everything went well, and the predicted rainy weather that day didn't materialize. It wasn't until the evening that it became rainy, but at the same time, it was very fresh and pleasant.

Generalnie wszystko się udało, a zapowiadana deszczowa aura tego dnia nie miała miejsca. Dopiero pod wieczór zrobiło się deszczowo, ale jednocześnie bardzo rześko i przyjemnie.

I fed the birds today, but in a completely different place than usual. There were quite a few of them, even nuthatches. The tits ate from my hand without the slightest hesitation. It was amazing.

Ptaszki dzisiaj karmiłem, ale w zupełnie innym miejscu niż zwykle. Było ich sporo, bo pojawiły się nawet kowaliki. Sikorki jadły mi z ręki bez najmniejszych zahamowań. Coś niesamowitego.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

17/08/2026

15507

Walking,Yoga