Kolejny spacerowy dzień po parku - jest bajkowo

Today I took another walk along forest park paths in places where there are no crowds and it's relatively quiet. Unfortunately, the classic routes look like the queues outside shops during the communist era.

Dzisiaj odbyłem kolejny spacer leśnymi dróżkami parkowymi w miejscach, gdzie nie ma tłumów i jest względny spokój. Bo niestety klasyczne trasy wyglądają jak kolejki przed sklepami za czasów komuny.

I noticed that large trees had appeared along the route of the new elevated railway poles. They were removed, but not completely. The relatively tall, almost 3-meter-tall trunks, with their characteristic notches, were left standing. They look a bit like a crown. This is likely a measure to give them a second life, as new growth will emerge.

Zaważyłem, że na trasie nowych słupów kolejki naziemnej pojawiły się wielkie drzewa. Zostały one usunięte, ale nie całkowicie. Pozostawiono dość wysokie, bo prawie 3 metrowe pnie, nacięte w charakterystyczny sposób. Wyglądają trochę jak korona. Jest to prawdopodobnie zabieg dający im drugie życie - pojawią się tam bowiem nowe odrosty.

The park was the same as yesterday. The birds only appeared in the morning, and I fed them then. Unfortunately, there were none in the afternoon – they had all been scared away by the crowds of strollers.

W parku podobnie jak wczoraj. Ptaki pojawiły się tylko rano i wtedy je nakarmiłem. Niestety po południu nie było żadnego - wszystkie zostały wypłoszone przez tłumy spacerowiczów.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

26/07/2026

10365

Walking