Bardzo udany dzień i ponownie piękne zbiory grzybów

Today, the air really took on the scent of summer. Although the classic "Indian summer" (gossamer) was drifting in the air, one could sense the distinctive aroma and warmth typical of the summer season. The temperature soared to 22 degrees Celsius.

Dzisiaj naprawdę zapachniało latem. Choć w powietrzu unosiło się klasyczne babie lato, czuć było specyficzny zapach i ciepło charakterystyczne dla lata. Temperatura poszybowała do plus 22 stopni.

On such a beautiful day, it’s a shame to stay indoors, so I spent a good deal of time outdoors and in the forest.

W tak piękny dzień, żal jest siedzieć w domu, dlatego też sporo czasu spędziłem na świeżym powietrzu i w lesie.

We have been consistently gathering large quantities of mushrooms every day. You never know when this winning streak might end, so it pays to make the most of the opportunity.

Konsekwentnie zbieramy spore ilości grzybów codziennie. Nigdy nie wiadomo, kiedy ta dobra passa się zakończy, więc trzeba korzystać z okazji.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

06/10/2026

5025

Walking