Sobota wręcz idealna jak na wrzesień

I can consider today a very successful day. The walks weren't very long, but I took them with my granddaughter, for whom the world is full of novelties and everything comes as a surprise.

Dzisiejszy dzień mogę uznać za bardzo udany. Spacery niezbyt długie, ale za to z wnuczką, dla której świat to noowość i wszystko zaskakuje

The sky was almost cloudless in the morning, with a few harmless clouds in the afternoon. The temperature was perfect—around 22 degrees.

Rano prawie bezchmurne niebo, a po południu trochę niegroźnych chmurek. Temperatura idealna bo około 22 stopni.

Unfortunately, despite a few rainy days, there were no edible mushrooms. They might still appear, though, since late September and October are the best times for foraging.

Niestety mimo kilku deszczowych dni nie było grzybow jadalnych. Może jeszcze się pojawią, bo jednak koniec września i październik to są najpelsze pory na zbiór.

Tomorrow, another trip to the forest for mushrooms—this time with my granddaughter. She understands quite a bit, but I have to keep an eye on her so she doesn't accidentally swallow something poisonous.

Jutro kolejna wyprawa do lasu na grzybki, tym razem z wnuczką. Sporo już rozumie, ale trzeba na nią uważać, żebby przyadkiem nie połknęła czego trującego.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

19/09/2026

5087

Walking