Spore ochłodzenie, ale nie jest tragicznie

The forecasted weather front passed through—mostly overnight—bringing plenty of rain and effectively dropping the air temperature. It is currently only 11 degrees, and the wind is blowing hard.

Dzisiaj, a w zasdzie w nocy przeszedł zapowiadany front atmosferyczny, który przynisło sporo deszczu i skutecznie obniżył temperaturę powietrza. Obecnie jest tylko 11 stopni i mocno wieje wiatr.

I hope the overnight rain triggers a second flush of mushrooms, as there weren't many to be found today.

Mam nadzieję, że nocne opady deszczu spowodują drugą falę wysypu grzybów, bo dzisiaj nie było już ich zbyt wiele.

Work on putting up the fence is ongoing, but there’s no rush since I have until the end of October to finish.

Prace przy stawianiu ogrodzenia trwają, ale nie ma pośpiechu, bo mam czas do końca października.

Out here in the countryside, autumn isn't very visible yet, as there are plenty of green fields and the forests are predominantly coniferous. When the sun comes out, the atmosphere feels more like spring than autumn.

Tu na wsi nie widać jeszcze ta bardzo jesieni, ponieważ jest sporo zielonych pól i przeważają lasy iglaste. Jak wyjdzie słońce to czuć bardziej wiosenną, a nie jesienną aurę.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

09/10/2026

5501

Walking,Daily Activity