We return to another Indonesian island, namely Bali. The island is known to many, but usually only from the southern part. Of course, there will be more about the island of Lombok, but for now Bali.

Wracamy na inną wyspę Indonezji, a mianowicie na Bali. Wyspa niby wielu znana, ale zazwyczaj tylko z południowej części. Oczywiście o wyspie Lombok jeszcze trochę będzie, le póki co Bali.

Most tourists coming to Bali know this island only for its beautiful southern beaches, with white sand and heavenly palm trees.

Większość turystów przybywających na Bali zna tę wyspę tylko z pięknych południowych plaż, z białym piaskiem i rajskimi palmami.

Few people know that Bali is a volcanic island with active volcanoes and beautiful beaches in the north.

Niewiele osób wie, że Bali to wyspa wulkaniczna, z aktywnymi wulkanami, a do tego ma przepiękne plaże na północy.

It is true that these are only beaches with black volcanic sand, but whoever tried to swim in such a sea with black sand once knows that it is an amazing experience.

Co prawda, to tylko i wyłącznie plaże z czarnym piaskiem wulkanicznym, ale kto raz spróbował w takim morzu z czarnym piaskiem popływać, wie, że to niesamowite doznanie.

The volcanoes on the island of Bali look beautiful and dignified, and the largest and most dangerous of them, which made itself felt a few years ago - the Agung volcano

Pięknie i dostojne wyglądają wulkany na wyspie Bali i największy i najgroźniejszy zarazem z nich, który kilka lat temu dał o sobie znać - wulkan Agung

© copyright marianomariano