This undoubted pest of our wooden structures, houses, fences, wood warehouses, etc. is a very popular and common mushroom.
Ten niewątpliwy szkodnik naszych drewnianych konstrukcji, domów, płotów, składów drewna etc. jest bardzo popularnym i często spotykanym grzybem.
Fruiting bodies are usually annuals, and their favorite habitat is a dead wood tree, mainly coniferous, such as pine, spruce. Interestingly, it is a fungus that does not like moisture and prefers dry, often sunny places.
Owocniki są zazwyczaj jednoroczne, a ich ulubionym miejscem bytowania jest drzewo martwe drewno, głównie iglaste, takie jak sosna, świerk. Co ciekawe, jest to grzyb który nie przepada za wilgocią i preferuje miejsca suche, często nasłonecznione.
The mushroom can reach up to 15 cm in length. Although it is often almost circular in shape, it is difficult to measure in terms of diameter. The fungus is most often attached sideways to the substrate, it can be circular, oval, semicircular, kidney-shaped, fan-shaped, slat-shaped, elongated.
Grzyb może osiągnąć do 15 cm długości. Chociaż często przybiera kształt prawie okrągły, trudno go mierzyć podając średnicę. Grzyb najczęściej przyrośnięty jest bokiem do podłoża, może mieć kształt kolisty, owalny, półkolisty, nerkowaty, wachlarzowaty, listewkowaty, wydłużony.
Often fruiting bodies are intergrown, and usually grow in groups. Young mushrooms are rusty, bright brown in color with lighter edges, on which you can clearly see growing villi.
Często owocniki są pozrastane, i rosną najczęściej w grupach. Młode grzyby mają kolor rdzawy, jaskrawo-brązowy z jaśniejszymi brzegami, na których widać wyraźnie wyrastające kosmki.
The surface of the mushroom is clearly corrugated, furrowed and clearly radiating areas can be seen on it. Old fruiting bodies are almost black in color.
Powierzchnia grzyba jest wyraźnie pofałdowana, bruzdowata i widać na niej wyraźne promieniste obszary. Stare owocniki są prawie czarnego koloru.
The hymenophore has the shape of irregular lamellae that are quite dense. Mostly yellow, light rusty in color.
Hymenofor ma kształt nieregularnych blaszek, które są dość gęste. Najczęściej kolor żółtego, jasno rdzawego.
The mushroom is inedible, has a delicate, almost imperceptible taste and smell. the color of the flesh is yellowish, orange, light brown.
Grzyb jest niejadalny, ma delikatny, prawie niewyczuwalny smak i zapach. kolor miąższu jest żółtawy, pomarańczowy, jasnobrązowy.
The fungus is a dangerous parasite that is difficult to control and causes damage to wood, causing intense brown wood rot.
Grzyb jest groźnym pasożytem, trudnym do zwalczania i powoduje uszkodzenia drewna, wywołując intensywną zgniliznę drewna typu brunatnego.
Enjoy 😉
© copyright marianomariano
