


[EN] The mushroom does not have a hat in the literal sense, because it has a head. Its shape varies from round to ovate, club-shaped and sometimes forked. The head can be up to 6 cm high. The color of the fungus changes intensely with age. The young fruiting body is yellowish, then yellowish brown, and finally turns black with purple hues.
[PL] Grzyb nie posiada kapelusza w dosłownym znaczenie, posiada bowiem główkę. Jej kształt bywa różny, od okrągłego, poprzez jajowaty, maczugowaty a czasami rozwidlony. Główka może mieć do 6 cm wysokości. Kolor grzyba zmienia się intensywnie z wiekiem. Młody owocnik jest żółtawy, potem żółtobrązowy, aż w końcu staje się czarny z fioletowymi odcieniami.



[EN] The leg is flattened, cylindrical, bent with numerous grooves. Together with the head, it can reach up to 10 cm in height. The color of a young mushroom is yellowish, brown, and finally black-brown. Full inside.
[PL] Nóżka jest spłaszczona, cylindryczna, powyginana z licznymi rowkami. Razem z główką może osiągnąć do 10 cm wysokości. Kolor u młodego grzyba jest żółtawy, brązowy a na końcu czarno-brązowy. Pełna w środku.



[EN] The flesh of the mushroom is brittle, elastic and even gristly. Without any specific taste or smell.
[PL] Miąższ grzyba jest kruchy, elastyczny a nawet chrząstkowaty. Bez określonego smaku i zapachu.


[EN] Occurrence. This species of Cordyceps is a parasite of underground fungi. Mushrooms of the genus (Elaphomyces) Jeleniak fall most frequently. It is very rare. The fruiting bodies appear in summer and can be found until autumn. Most often, several or a dozen or so mushrooms grow on one site. They like coniferous forests, spruce, pine and mixed forests.
[PL] Występowanie. Ten gatunek maczużnika jest pasożytem grzybów podziemnych. Najczęściej jego ofiarą padają grzyby z rodzaju (Elaphomyces) Jeleniak. Jest bardzo rzadki. Owocniki pojawiają latem i można je spotkać do jesieni. Najczęściej na jednym stanowisku rośnie kilka, kilkanaście grzybów. Lubią lasy iglaste świerki, sosny oraz mieszane.
Application. Inedible fungus
Zastosowanie. Grzyb niejadalny
