Hello everyone, dear subscribers and guests of the blog!
Today I decided to slightly dilute the topic of economics and cryptocurrencies with beautiful and sincere lines of unknown talents.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~RUS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Пусть между нами расстояния
И я не вижу образ твой
Ты будешь вечно для меня
Самой любимой и родной
Я знаю,нету мне прощенья
За все грехи перед тобой
Родная Мама вытри слезы
Тюрьма не так уж и страшна
Пройдут года и стихнут грозы
И вновь увижу я тебя
Тебя любить я буду вечно
Любовь моя к тебе верна
Поверь,тебя я не забуду
Мамуля милая моя
Желаю быть тебе счастливой
Желаю видеть только смех
Желаю быть неповторимой
Ведь для меня ты лучше всех!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EN~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Let the distance between us
And I do not see your image
You'll be forever for me
Most beloved and dear
I know I have no forgiveness
For all the sins before you
Mommy wipe away tears
The prison is not so scary
Years pass and thunderstorms subside
And I will see you again
I will love you forever
My love is true to you
Believe me, I will not forget you
Mommy my dear
I wish you to be happy
I wish to see only laughter
I wish to be unique
After all, for me you are the best!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~RUS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Он шел на верх,сметал ступеньки
Прошла разлука долгих лет
Приятный воздух в день весенний
Дурманит больше чем букет.
Он нес букет цветов,и в этом мире
Мог все на свете превозмочь
Там на верху в его квартире
Живут его жена и дочь.
Открыла дочь: - Вы проходите
Лицом жены не дать не взять.
- А мама у знакомой тети,
- Быть может папу вам позвать?
Он понял всё,он научился
Все понимать за много лет
Он просто к дочке наклонился
И молча её отдал букет!
Он вниз пошел,и голос детский
Вслед крикнул: - Дядя кто же вы?
Он обернулся,сжалось сердце
- Да так,хожу дарю цветы...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EN~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
He walked to the top, swept the stairs
Separation of long years has passed
Pleasant air on a spring day
Datura is more than a bouquet.
He carried a bouquet of flowers, and in this world
Could overcome everything
Up there in his apartment
His wife and daughter live.
The daughter opened: - You pass
The face of his wife does not allow not to take.
- Mom’s friend’s aunt
“Maybe you should call dad?”
He understood everything, he learned
Understand everything for many years
He just leaned towards his daughter
And silently gave her a bouquet!
He went down and the voice is childish
Following shouted: - Uncle who are you?
He turned around, his heart sank
- Yes, I go and give flowers ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~RUS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Сказать люблю бывает сложно. Сказать прости - ещё сложней.
Сказать прощай всегда возможно. Сказать уйди – хоть каждый день.
Сказать вернись - не каждый может. Сказать умру – но лишь сказать.
Сказать люблю – конечно, можно, но очень сложно доказать...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EN~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It’s difficult to say love. Sorry - even harder.
Saying goodbye is always possible. Say leave - at least every day.
Say come back - not everyone can. To say die - but only to say.
I like to say - of course it is possible, but it is very difficult to prove ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~RUS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Я помню много лет назад
Как Мама водила меня в зоопарк
Там звери имели пожизненный срок
Но больше всех мне запомнился волк.
Он в грязном вольере ходил взад-вперед
Тоскливым он взглядом смотрел на народ.
А я смотрел,и не мог все понять
Почему он не может на месте стоять.
Не мало я в жизни видел дорог
Но жизнь привела на Тюремный порог
С утра нас уводят из камер гулять
И так же не можем на месте стоять
Стальная решетка,и небо над ней
Рассеяно в небе летит воробей
И хочется Воли,смотри - не смотри
Я вновь в зоопарке - теперь изнутри...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EN~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I remember many years ago
How Mom took me to the zoo
There the animals had a life sentence
But most of all I remember the wolf.
He walked back and forth in a dirty aviary
With a wistful look he looked at the people.
And I looked, and could not understand everything
Why can't he stand still.
Not a little I've seen roads in my life
But life led to the prison threshold
In the morning we are taken out of the cells for a walk
And also we can’t stand still
Steel grill and the sky above it
A sparrow is scattered in the sky
And I want Will, look - do not look
I'm back at the zoo - now from the inside ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
With kind and respect to your readers...KOS500
Written specifically for the platform Publish0x.com