Há 31 anos, Wanderers El Hazard foi exibido no Japão e teve duas temporadas. Foi exibido mais tarde em países como Portugal e Brasil, no caso de Portugal, conhecido como Os Peregrinos de El Hazard foi exibido na RTP 2 em 1997 para concorrer com Dragon Ball Z, a enorme febre da animação japonesa em território português.

Críticas à dobragem portuguesa vem de dobragem mediocre apesar de Millennials gostarem da história, da opening e também do propósito que a dobragem trazia: a jornada para uma terra desconhecia.

A dobragem brasileira é dita como superior à versão portuguesa em que a letra aproxima-se da versão japonesa da canção "Illusion" que fala de amor e jornada a uma terra desconhecida. Também se fala no amor à primeira vista que acontece na viagem durante uma ilusão, a fuga da cidade para ir para terras rurais com fé religiosa.

A crítica dos Otakus ocidentais foi "animação terrível, mas a Opening é uma das minhas favoritas". 

Wanderers El Hazard é o Manga e Anime que popularizou o género Isekai onde um rapaz viaja para outro mundo e tem mulheres à sua volta enquanto todos viajam pelo mundo. O Anime contém comédia visto que na Opening, uma das personagens atacou sem querer de forma distraída uma das personagens masculinas e lhe mostrou a língua de fora a dizer "gomenasai" (traduz-se para desculpa no japonês para Português).

Até hoje, Wanderers El Hazard traz nostalgia para os Millennials que assistiram na televisão, mas inspira Otakus que não assistiram todos os Animes com o género Isekai. A chance é oferecida a todos que queiram consumir Animes do género Isekai, sendo Wanderers El Hazard um deles.