Łuszczak zmienny, jadalny czy tylko oglądalny?

I'll start from the end. This is an edible mushroom, but its flavor is limited, if not nonexistent.

Zacznę od końca. To jest grzyb jadalny, ale jego wartości smakowe są ograniczone, wręcz żadne.

But this mushroom has a completely different quality; it looks beautiful. If you manage to find its habitat, you can be sure of a beautiful aesthetic experience.

Ale ten grzyb ma zupełnie inne walory, wygląda pięknie. Gdy uda się znaleźć jego siedlisko możemy być pewni pięknych doznań estetycznych.

It grows in masses, practically winding its way up old branches, trunks, and thick twigs.

Rośnie gromadnie, niemalże wijąc się po starych konarach, pniach czy grubych gałęziach.

With discoveries like these, I struggle with which tag to put these beauties. I settled on "beautiful nature," as it seems to be the most versatile.

Przy takich odkryciach mam problem, pod jakim tagiem umieścić te piękności. Padła na przepiękną naturę, bo chyba jest najbardziej uniwersalna.

Fortunately, this mushroom can be confused with another edible mushroom, the flamulina. They are very similar, with the difference that the winter flame mushroom appears in winter and loves this time of year.

Tego grzyba można pomylić na szczęście z innym jadalnym grzybem, a mianowicie z "flamulinką". Są bardzo podobne do siebie, z tą różnicą, że płomienica zimowa pojawia się zimą i uwielbia tę porę roku.

There is another species of mushroom very similar to the finch, or as some call it, the variable finch. It is the cluster buttermilk. Unfortunately, the cluster buttermilk is poisonous.

Jest jeszcze jeden gatunek grzyba bardzo podobny do łuszczaka czy jak mawiają niektórzy łuskwiaka zmiennego. Jest nim maślanka wiązkowa. Niestety maślanka wiązkowa jest trująca.

And finally, some more informative information from Wikipedia

A na koniec kilki informacji bardziej treściwych z wikipedii https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81uskwiak_zmienny

Photo: Nikon Z50 II
© copyright marianomariano