Rainbow Street - Amman nocą, ostatnia noc w Jordanii

My stay in Amman, and indeed throughout Jordan, has come to an end. The culmination of this visit was a long tour of the capital, Jordan, but at night.

Pobyt w Ammanie a zarazem w całej Jordanii dobiegł końca. Zwieńczeniem tego pobytu była długa wycieczka po stolicy, Jordanii ale nocą

Amman at night is extraordinary, and every street hides interesting places, each one is different, and it's impossible to end this nocturnal wandering.

Amman nocą jest niezwykły, a każda uliczka skrywa ciekawe miejsca, każda jest inna i nie sposób zakończyć to nocne dreptanie.

One of the most popular streets is the so-called Rainbow Street. While it's more attractive during the day, it can also be surprising at night.

Jedną z najbardziej popularnych uliczek, jest tak zwana ulica Tęczowa. Co prawda bardziej jest atrakcyjna za dnia, ale nocą też potrafi zaskoczyć.

Rainbow Street, a bustling promenade in the Jabal district, named after the historic Rainbow Cinema in Amman, is known primarily for its rooftop restaurants, handicraft shops, cafes, and street art.

Ulica tęczowa (Rainbow Street), tętniąca życiem promenada w dzielnicy Dżabal, której nazwa pochodzi od historycznego kina Rainbow w Ammanie znana jest głównie restauracji na dachach, sklepów z rękodziełem, kawiarni i sztuki ulicznej.

I was particularly captivated by the unusual murals. There are many of them, with diverse themes, often hidden in narrow alleyways composed primarily of stairs. I must admit, it took a bit of effort to figure them out.

Mnie szczególne urzekły nietypowe murale. Jest ich wiele o zróżnicowanej tematyce, a skryte są często w wąskich uliczkach, które składają się głównie ze schodów. Muszę przyznać, że trochę się musiałem wysilić aby to ogarnąć.

Summing up my stay in Jordan, I can only express a positive opinion. Nothing unpleasant happened to us in this country. Everything went flawlessly.

Podsumowując pobyt w Jordanii mogę wyrazić tylko pozytywną opinię. Nie spotkało nas w tym kraju nic przykrego. Wszystko wyszło bezbłędnie.

Although I usually plan my sightseeing in the destination country, and it can be tiring, I consider the trip a success.

Mimo, iż planowanie zwiedzanie odbywa się u mnie zazwyczaj w już w kraju docelowym, i bywa męczące, to wyjazd uważam za udany.

The only downside is that I was driving a rental car in a foreign country, which required a lot of focus and discipline. I missed a lot of things while driving. Maybe my next trip will be with a private driver.

Jedynym minusem jest fakt, że byłem kierowcą w wynajętym samochodzie w obcym kraju i wymagało to ode mnie dużego skupienia i dyscypliny. Wiele rzeczy mi umknęło podczas jazdy. Może następny wyjazd będzie już z prywatnym kierowcą.

© copyright marianomariano
Jordania, Amman
Photo: Nikon Z 50II, GoPro 7