Hello friends from Hive and the Holozing community, I hope you are having a nice day.

Hola amigos de Hive y comunidad de Holozing, espero que estén teniendo un lindo día.

Today I want to quickly share with you the result corresponding to day 17 of Zingtober, corresponding to this year's Inktober calendar with the theme of Journal.

Hoy quiero compartirles de forma rápida el resultado correspondiente al día 17 del Zingtober, correspondiendo con el calendario del Inktober de este año con el tema de Journal.

Not long ago, I created a flat vector style design of a chibi Forest Healer, so today I am revisiting this concept for inspiration.

No hace mucho, creé en estilo vectorial plano el diseño de un chibi de una Forest Healer, así que hoy retomo este concepto como inspiración.

I love the chibi style for being so kawaii and simple, and it was my main style for a while, although little by little I have been moving towards something more anime and semi-realistic.

El estilo chibi es un estilo que amo mucho por ser tan kawaii y sencillo, y durante un tiempo fue mi estilo principal, aunque poco a poco lo he ido dejando atrás por algo más anime y semirrealista.

There is nothing more serious than writing a journal, so I made our Forest Healer with a serious and focused expression while she writes in her journal.

No hay nada más serio que escribir un diario, así que hice a nuestra Forest Healer con expresión seria y concentrada mientras escribe en su diario.

She writes about love, but who does she love? Could it be someone special, the forest and nature, the clovers? I leave it to your interpretation and choice.

Escribe sobre el amor, pero ¿a quién ama? ¿Será a alguien especial, al bosque y la naturaleza, los tréboles? Lo dejo a su interpretación y elección.

For the entire drawing, I used the same brush, a textured graphite brush, which gave it a less polished finish but at the same time more relaxed and childlike, so I have mixed feelings.

Para todo el dibujo utilicé el mismo pincel, un pincel de grafito texturizado, esto le dio un acabado menos prolijo pero a la vez más desenfadado e infantil, por lo que tengo sentimientos encontrados.

Although I can't deny that I enjoyed, as always, the creative process, and the rustic, textured, and traditional touch of the brush has its charm.

Aunque no puedo negar que disfruté, como siempre, el proceso creativo, y el toque rústico, texturizado y tradicional del pincel tiene su encanto.

Without further ado, I send you a big greeting and my wishes for a day full of joy and success. A big greeting, friends, we’ll read each other in the comments. Until next time.

Sin más, les envío un gran saludo, y mis deseos de un día lleno de alegrías y éxitos. Un gran saludo, amigos, nos leemos en los comentarios. Hasta la próxima.

I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey.

Translated with DeepL.com (free version)
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.
All assets, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.