No hay nada como la información de primera fuente. Por ello, en este artículo consideraré los canales oficiales de información de Lumenswap. De hecho a veces citaré directamente en inglés frases claves para analizarlas y, de paso, así aprendas algo del vocabulario técnico en inglés.
¿Qué es Lumenswap?
Bien, en primer lugar dejemos que la propia página web de Lumenswap nos de su definición:
"Lumenswap is a decentralized exchange for the Stellar network that allows you to swap and trade assets on the network using a friendly, minimal interface".
- Fuente: https://lumenswap.io/
Empecemos con una traducción un cuanto literal para ceñirnos a la fidelidad del texto fuente, y luego traduciré el concepto en términos menos técnicos y más legibles para cualquiera que no haya escuchado hablar siquiera de la palabra "blockchain".
"Lumenswap es una [plataforma] de intercambio descentralizada para la red de Stellar, la cual te permite intercambiar y operar activos en la red usando una interfaz minimalista y amigable".
Como verás, añadí en corchetes la palabra "plataforma" para terminar de dar sentido al concepto. Después de esto, ahora sí traduzcámoslo a un lenguaje menos técnico y más sencillo, comprensible como hasta para los "jóvenes" de la tercera edad.
Lumenswap Para no Criptoiniciados

Pensando como lo explicaría el famoso tiktoker Khaby Lame, ahora todo un personaje de los memes, Lumenswap es como una casa de cambio digital, es decir que funciona en internet. En esta plataforma de intercambio no solamente puedes hacer tus transacciones con dinero tradicional (dinero fiduciario como el euro, dólar, yuan, etc.), sino también con criptomonedas (bitcoin, ethereum, stellar lumens, etc.). Su sistema con el que opera es más eficaz y seguro que el de un banco tradicional; ya que tus transacciones se moverán con un cifrado criptográfico propio de la red de Stellar. Stellar es como la empresa tecnológica detrás de esta casa de cambio; una empresa en la que ya confía IBM y el gobierno de Ucrania.
Lumenswap no solamente es superior a un banco en cuestiones de seguridad y rapidez, sino que también es más rentable que acudir a un cambista ambulante. Muchos de hecho prefieren acudir a un cambista ambulante no solamente porque con él tienen una mejor tasa de cambio que un banco tradicional, sino porque también la operación es personal, cómoda y no necesitan mostrar documentos de identificación o ser una persona bancarizada. El proceso aquí es tan rápido y sencillo como un trueque, sin más.
Pues lo mismo ofrece Lumenswap, te da la seguridad y seriedad de un banco; pero con la sencillez, rapidez, comodidad y rentabilidad de un intercambio hecho con un cambista ambulante (incluso hasta puede darte una mejor rentabilidad). Con Lumenswap no necesitas ser una persona bancarizada o dar tus datos personales para ingresar a la plataforma. Puedes acceder a ella y obtener todos sus beneficios desde la comodidad de tu casa, desde tu celular o computador personal conectado a internet. Todo esto a cualquier hora y desde cualquier parte del mundo.
El dinero no duerme, dicen, pues Lumenswap tampoco.
Si quieres saber como disfrutar de los beneficios de Lumenswap y probar cómo funciona esta plataforma, sígueme por aquí y en mis redes sociales. Hay sorpresas por venir ;)
Twitter: https://twitter.com/incio_ca
Telegram: @Cesar_Incio
Telegram de Lumenswap: t.me/LumenswapPeru
YouTube: https://bit.ly/3wtVvkC