Today was definitely the worst day since the beginning of the year for walking. It was raining constantly, dark and damp. I decided to walk around the park in search of colors other than gray.

Dzisiejszy dzień był zdecydowanie najgorszy od początku roku do tego aby spacerować. Padało ciągle, było ciemno i wilgotno. Postanowiłem pospacerować po parku w poszukiwaniu kolorów innych niż szarość.

Here and there you could see them, old buds of red roses, or young conifers discolored yellow.

Tu i ówdzie można było je zaobserwować, to stare pąki czerwonych róż, czy też przebarwione na żółto młode drzewa iglaste.

The birch in the Japanese garden seemed to have red branches, and the common ivy, evergreen, gave the impression of full summer. Well, there is still a long time until spring, you have to survive it somehow.

Brzoza w ogrodzie japońskim wydawała się mieć czerwone gałęzie, a bluszcz pospolity, wiecznie zielony sprawiał wrażenie, jakby była pełnia lata. No cóż, do wiosny jeszcze dużo czasu, trzeba to jakoś przeżyć.

© copyright marianomariano

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

10/01/2023

6274

Walking