Today my walking route again led me to the "Japanese garden" in the park. As in summer or early autumn this pseudo Japanese garden is acceptable thanks to the vegetation, so in late autumn, when winter is just around the corner - it is no longer.

Dzisiaj moja trasa spacerowa ponownie doprowadziła mnie do "ogrodu japońskiego" w parku. Jak latem, czy wczesną jesienią ten pseudo ogród japoński, dzięki roślinności jest do zaakceptowania, tak późną jesienią, gdy za pasem zima - już nie jest.

When I pass by this garden, I get the impression that it is some gloomy monument commemorating the victims of the atomic bomb in Hiroshima or Nagasaki. Concrete, rusty steel, and a weeping birch, because unfortunately the beautiful cherries were cut down.

Gdy przechodzę obok tego ogrodu, odnoszę wrażenie, że to jest jakiś ponury pomnik upamiętniający ofiary bomby atomowej w Hiroshimie czy Nagasaki. Beton, rdzawa stal, i płacząca brzoza, bo niestety piękne wiśnie wycięto w pień.

I visited my feeding station, where, of course, there was none other than a crow sitting in the guard box. I don't feed crows because they are self-sufficient and extremely mean. But as long as I'm around, smaller birds are free to enjoy the sunflower seeds and nuts I provide them.

Odwiedziłem moje stanowisko dokarmiania, gdzie oczywiście w budce strażniczej siedziała nie kto inny, tylko wrona. Wron nie dokarmiam, bo są samowystarczalne i wyjątkowo wredne. Ale dopóki jestem w pobliżu, mniejsze ptaki mogą swobodnie delektować się ziarnami słonecznika i orzechami, które im dostarczam.

Well, the first match of the World Cup is behind us, there were no surprises, we are waiting for our players to be washed away by the Mexican wave. I'm sorry to write this, but I'm a realist.

Cóż, pierwszy mecz mundialu za nami, niespodzianek nie było, czekamy na naszych aż zmyje ich z boiska meksykańska fala. Przykro mi to pisać, ale jestem realistą.

Enjoy 😉

© copyright marianomariano (mtravel)

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

20/11/2022

5387

Walking