Dzisiaj pogoda jak w marcu, nieprzyjemnie, wietrznie, dlatego posiłkuję się zdjęciami z przed kilku dni

It was so bad that I had to walk literally four times. I didn't even want to take out my camera to take some photos. It was windy, thick wet snow was falling, alternating with rain.

Było tak paskudnie, że spacer robiłem dosłownie na 4 razy. Nawet nie chciało mi się wyciągać aparatu, żeby zrobić jakieś zdjęcia. Wiało, padał gruby mokry śnieg na przemian z deszczem.

I walked around the park for a while and decided to go home at a fast pace to warm up. In the afternoon things improved a bit, so I went out for a walk again.

Pochodziłem trochę po parku i postanowiłem zawrócić do domu, i to w szybkim tempie aby się rozgrzać. Po południu sytuacja się nieco poprawiła, więc wyszedłem ponownie na spacer.

I went out again late in the afternoon, but I didn't really enjoy it anymore because the weather was terribly sad.

Kolejny raz wyszedłem późnym po południem, ale w zasadzie nie miałem już z tego radości, bo pogoda smutna potwornie.

The last stage of today's walk is a trip to the market. At least there was no wind there. A little shopping and back home. It doesn't seem like anything, but two round trips are about 3 km - always something. I'm waiting for improvement tomorrow.

Ostatni etap dzisiejszego spaceru to wypad do marketu. Tam przynajmniej było bezwietrznie. Małe zakupy i powrót do domu. Niby nic, ale 2 obie strony to jakieś 3 km - zawsze coś. Czekam na poprawę w dniu jutrzejszym.

© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

27/01/2024

27501

Moving Around Office, Running, Walking