Gardening works are in full swing in Park Śląski, it's nice to walk among green works of art 😁. I admire the gardeners for their patience, I've been fighting for 2 weeks to tidy up the balcony and plant some flowers and - it's going slowly.
W Parku Śląskim prace ogrodnicze idą pełną parą, aż miło się spaceruje wśród zielonych dzieł sztuki 😁. Podziwiam ogrodników za ich cierpliwość, ja od 2 tygodni walczę o uporządkowaniem balkonu i posadzeniem jakichś kwiatków - i idzie mi to opornie.
A little bike ride around the pond revealed the beauty of the trees gathered around it.
Mała przejażdżka na rowerze wokół stawu odsłoniła piękno drzew zgromadzonych wokół niego.
The weeping willows are already fully green, and the ends of their long branches are freely soaking in the water. The view is wonderful and soothing.
Wierzby płaczące już w pełni zazielenione, a końcówki ich długich gałęzi moczą się swobodnie w wodzie. Widok jest cudowny i kojący.
Birds play amazingly on the island. Today a crane appeared, a regular visitor to the island. It sits on the highest willow branch and watches the surface of the water in search of food. I didn't manage to put it in the frame today, but maybe tomorrow?
Na wyspie ptaki harcują niesamowicie. Dzisiaj pojawił się żuraw, stały bywalec wyspy. Siada na najwyższej gałęzi wierzby i obserwuje taflę wody w poszukiwaniu pożywienia. Dzisiaj nie zdążyłem go umieścić w kadrze, ale może jutro?
© copyright marianomariano
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
30/05/2023
5374
Cycling, Walking
