Ocieplenie było, ale symboliczne i nie wszędzie


Not everyone enjoyed temperatures above 20°C today. In my area—the Lublin region—the maximum reached only 15°C, and a very strong wind made it feel significantly colder.
Nie każdy dzisiaj cieszył się temperaturą powyżej 20 stopni. U mnie na lubelszczyźnie było maksymalnie 15, ale bardzo silny wiatr powodował, że temperatura odczuwalna była znacznie niższa.


Another change in the weather is expected tomorrow, bringing rain and strong winds; however, since it’s not set to arrive here until late afternoon, I still have some time to get some work done.
Jutro ma nastąpić kolejne załamanie pogody, z deszczem i silnymwiatrem, ale u mnie ma przyjść późnym popołudniem, więc mam trochę czasu na pracę.

Of course, regardless of the weather conditions, a walk in the woods in search of edible mushrooms is a must. There are far fewer of them lately, but they can still be found—and that’s what counts.
Oczywiście bez względu na warunki atmosferyczne nie obejdzie się bez spaceru po lesie w poszukiwaniu grzybów jadalnych. Ostatnio jest ich znacznie mniej, ale jeszcze są i to się liczy.


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
21/10/2026

5472

Walking,Daily Activity


