
After yesterday's foray into the Kraków Częstochowa Upland and abundant mushroom picking, today a classic walk through the Silesian Park.
Po wczorajszym wypadzie na Jurę Krakowsko Częstochowską i obfitym grzybobraniu dzisiaj klasyczny spacer po Parku Śląskim.

A moment of absence and everything changes. Even today, during the gusts of wind, I looked at the falling leaves with longing and I can already see a speeding truck with a Coca-Cola winter advertisement.
Chwila nieobecności, a wszystko się zmienia. Nawet dzisiaj, podczas porywów wiatru z utęsknieniem patrzyłem na opadające liście i już widzę rozpędzonego tira z zimowa reklamą Coca-coli.

Well, on Sunday I am making my last camping trip - the tent again to the Jura. I still count on a successful mushroom harvest, and that the forecasts of the weather forecasters will come true. So on Monday and Tuesday the temperatures should be above 20 degrees Celsius.
Cóż, w niedzielę robię ostatni w tym toku wypad pod - namiot znowu na Jurę. Liczę jeszcze na udane zbiory grzybowe, i na to że przepowiednie synoptyków się sprawdzą. Czyli w poniedziałek i wtorek mają być temperatury powyżej 20 stopni Celsjusza.

This way I will end the camping season - unless November surprises us even more :)
W ten sposób zakończę sezon biwakowy - no chyba, że listopad nas zaskoczy jeszcze bardziej :)


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

14/10/2022

5695

Walking


