Rekordy ciepła w lutym, piękny spacerowy poniedziałek
Heat records in February, a beautiful walking Monday

As I mentioned recently, I don't remember a February like this as long as I've been alive. It turns out, however, that this weather anomaly in February is the first and on such a scale since temperatures have been measured in Poland, and the temperatures are much higher than average.
>Tak jak ostatnio wspominałem, nie pamiętam takiego lutego jak długo żyję. Okazuje się jednak, że ta anomalia pogodowa w lutym jest pierwszą i na taką skalę odkąd dokonuje się pomiarów temperatur w Polsce, a temperatury są znacznie wyższe od średniej.

There's nothing to be happy about, as long as March and April don't play a trick on us and greet us with winter. But even then, the sun will be high and the daytime temperatures will definitely be above zero.
Nic tylko się cieszyć, byle tylko marzec i kwiecień nie spłatał nam figla i nie przywitał nas zimą. Ale nawet jeśli, to słońce już będzie wysoko, i temperatury w dzień będą na pewno dodatnie.


Today I looked at the construction site of the Silesian "Wave" and the regatta canal. There are significant changes compared to January - for the better. If the weather is good and March is warm, the work will accelerate.
Zajrzałem dzisiaj na placu budowy Śląskiej "Fali" i kanału regatowego. Są spore zmiany w stosunku do stycznia - na plus. Jeśli pogoda dopisze i marzec będzie ciepły prace nabiorą tempa.

The first signs of spring are already visible. It is true that it is still sluggish, because there are sometimes frosts at night, but some green and yellow are already showing through from the gray. "Spring, spring, spring, it's you..."
Widać już pierwsze oznaki wiosny. Co prawda jeszcze niemrawe, bo noce bywają z przymrozkami, ale z szarości przebija się już trochę zieleni i żółci. "Wiosna wiosna, wiosna ach to ty..."


© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

26/02/2024

14241

Walking


