Mimo lekkiego bólu i opuchlizny wskoczyłem jednak na rower

Swelling a bit less, pain acceptable, so I decided to do some cycling in my park because I couldn't sit still.

Opuchlizna nieco mniejsza, ból do zaakceptowania więc postanowiłem pojeździć trochę na rowerze po moim parku, bo nie mogłem usiedzieć na miejscu.

I rode a classic bicycle loop and looked into places not visited for a long time. I took some nice shots of the Silesian Stadium and the surrounding area.

Pojeździłem klasyczna pętlą rowerową i zajrzałem do miejsc dawno nie odwiedzanych. Zrobiłem kilka fajnych ujęć Stadionu Śląskiego i okolicy.

The forest paths around the Planetarium are empty. Peace, quiet and a very pleasant temperature. For me, such a summer can last until October, I do not like heat.

Ścieżki leśne w okolicach Planetarium puściutkie. Spokój, cisza i bardzo przyjemna temperatura. Dla mnie takie lato może trwać do października, nie lubię upałów.

Tomorrow will be a repeat of cycling, and in addition I'm going to lie down on a blanket and sunbathe and eat lunch on the grass, which I haven't done yet this year.

Jutro powtórka z rowerowania, a dodatkowo mam zamiar wyłożyć się na kocyku i poopalać i zjeść obiad na trawie, czego jeszcze w tym roku nie robiłem.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

04/07/2023

5129

Cycling