Dzisiaj i jutro na Stadionie Śląskim koncert grupy "Rammstein" - w parku totalny tłok

From the very morning in Park Śląski unbelievable crowd. There were so many people, it was impossible to ride a bike. I had to choose higher routes closer to the planetarium.
Od samego rana w Parku Śląskim nieprawdopodobny tłok. Ludzi co niemiara, nie sposób było jeździć na rowerze. Musiałem wybrać sobie wyżej położone trasy bliżej planetarium.

It wasn't until later that I found out that the band "Rammstein" was performing at the stadium, and what's interesting, the concert will last two days! So tomorrow a repeat of the crowds in the park.
Dopiero później dowiedziałem się, że koncertuje na stadionie zespół "Rammstein" i co ciekawe, koncert będzie trwał dwa dni! Czyli jutro powtórka z tłumów w parku.

Ambulances, police, even the fire brigade have been running since morning, and so on every now and then. I have a feeling that it will be hard to sleep, because the moon is full.
Od rana jeżdżą karetki pogotowia, policja, nawet straż pożarna i tak co chwilę. Coś czuję, że będzie ciężka nieprzespana, bo do tego księżyc w pełni.

I could find some peace and quiet at least by my favorite pond
Trochę spokoju i ciszy mogłem znaleźć przynajmniej nad moim ulubionym stawem

Photo: Panasonic Lumix
© copyright marianomariano
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

30/07/2023

5037

Cycling


