Niedziela nie zaskoczyła, zima przyszła zgodnie z zapowiedzią

The weather forecast announced last night was 100% accurate. Late at night, it started snowing, and in the morning it was a beautiful whitewash with a light frost. Winter didn't surprise us this time, but it did arrive a little early.

Prognoza pogody zapowiadana wczoraj wieczorem spełniła się w 100%. Późno w nocy zaczęło sypać śniegiem, a rano było już pięknie biało i lekki mróz. Zima tym razem nie zaskoczyła, ale przyszła trochę za wcześnie.

For now, walking in the park is pure pleasure, but I know that in a few days it will be a difficult situation, especially when the announced thaw arrives.

Na razie spacer po parku to sama przyjemność, ale wiem, że już za kilka dni będzie to uciążliwa sytuacja, szczególnie gdy pojawi się zapowiadana odwilż.

Today's birdwatching was a success. Sparrows, chickadees, and a young jay have arrived. All the birds have been fed, and their feathers are growing thicker. They're preparing for winter.

Dzisiejsze odwiedziny u ptaszków zostały zaliczone. Pojawiły się wróble, sikorki i młoda sójka. Wszystkie ptaszki nakarmione, i widać u nich coraz grubszą warstwę piór. Przygotowują się do zimy.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

23/11/2025

14294

Walking