Wiosna w stagnacji, zimno, niezbyt przyjemnie

Unfortunately, today isn't exactly a promising day. Winter clothes and boots are back in use, and it's cold, barely 6 degrees Celsius, with a chilly northerly wind effectively lowering the temperature. It feels like about 2-3 degrees Celsius.

Niestety dzisiejszy dzień nie napawa optymizmem. Do użytku wróciły zimowe ubrania i buty, jest zimno, raptem 6 stopni na plusie, a do tego zimny północny wiatr który skutecznie obniża temperaturę. Odczuwalna to jakieś 2-3 stopnie.

Today's walk has been modified again, as I decided to walk to the Katowice City Hall. It's about 7 km each way. But despite the cold, I decided to go for it; it was worth it.

Dzisiejszy spacer ponownie modyfikowany, bo postanowiłem do Urzędu w Katowicach pójść na piechotę. To jakieś 7 km w jedną stronę. Ale mimo chłodu zdecydowałem się na taki ruch, było warto.

The birds have been fed, as I consider this a chore, but a pleasant one. Blue tits, great tits, marsh tits, jackdaws, and a multitude of sparrows have arrived. The weather has become livelier and warmer.

Ptaszki nakarmione, bo traktuję ten manewr już jako obowiązek, ale przyjemny. Przyleciały sikorki modraszki, sikorki bogatki, sikorki ubogie, kawki i masa wróbli. Zrobiło się raźniej i cieplej.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

27/03/2026

14265

Walking