Sobota znacznie cieplejsza i bez silnego wiatru

Today was a completely relaxed day, with a calmer atmosphere. There was plenty of sunshine both yesterday and today, but today the wind wasn't as fierce.

Dzisiaj zupełnie luźny dzień, w spokojniejszej atmosferze. Boi słońca było dużo zarówno wczoraj jak i dzisiaj, ale dzisiaj nie było tak szalonego wiatru.

A short trip to the store with a small child is a major adventure. Dressing, installing the car seat, getting it in and out, etc., is a nightmare. I'd rather be flying through the woods with a chainsaw!

Krótki wypad do sklepu to z małym dzieckiem jest to wielka wyprawa. Ubieranie montaż fotelika, wkładanie do fotelika, wyciąganie z fotelika etc. to jest jakiś kosmos. Wolę latać z piłą spalinową pop lesie!

The kilometers today may not be many, but if I count the work with drills, grinders, saws and, above all, the axe, it will add up to many kilometers.

Kilometrów dzisiaj może nie dużo, ale jak policzę sobie pracę z wiertarkami, szlifierkami, piłami a przede wszystkim z siekierą, to zrobią się grube kilometry.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

27/09/2025

10342

Walking