Return to the park and an intense walk on Boxing Day

This year I broke the tradition of gluttony and limited the consumption of good drinks. I decided to take care of my well-being a bit, as cabaret artists say - "We are at the age where we need to think carefully about when we want to feel good - in the evening or in the morning?" I chose the morning option and I feel good about it.

W tym roku wyłamałem się z tradycji obżarstwa i ograniczyłem spożycie dobrych trunków. Postanowiłem trochę zadbać o dobre samopoczucie, jak mawiają kabareciarze - "Jesteśmy już w takim wieku, że trzeba się dobrze zastanowić, kiedy chcesz czuć się dobrze - wieczorem, czy rano?". Wybrałem opcję rano i jest mi z tym dobrze.

As I had decided, I do not give up on long walks. Yesterday there was a famous, historic village near Krakow, Bronowice Małe, and a walk after midnight. Today, however, I returned home, to my beloved Silesia and the Silesian Park.

Zgodnie z postanowieniem nie odpuszczam w spacerach, dość długich. Wczoraj była sławna, historyczna wieś pod Krakowem, czyli Bronowice Małe, a do tego spacer jeszcze po północy. Dzisiaj jednak wróciłem do domu, do mojego ukochanego Śląska i Parku Śląskiego.

The weather is perfect for walks, maybe a gusty wind sometimes interrupts the pleasure, but apart from that it's great. Plus, it's great to walk when you don't have a hangover and aren't stuffed - a different quality of Christmas this year.

Pogoda doskonała na spacery, może tylko momentami porywisty wistr trochę zakłóca przyjemność, ale poza tym - genialnie. Do tego świetnie się spaceruje, gdy człowiek nie ma kaca, i nie jest obżarty - inna jakość świąt w tym roku.

I fed my beloved birds, who probably didn't see many walkers yesterday due to the bad weather.

Nakarmiłem moje ukochane ptaszki, które wczoraj zapewne z powodu na brzydką aurę nie widziały zbyt wielu spacerowiczów.

In addition, a short observation of arboreal mushrooms, for which rainy, warm days in December are the best that can happen. They come alive and please the eye.

Do tego krótka obserwacja grzybów nadrzewnych, dla których z kolei deszczowe ciepłe dni w grudniu, to najlepsze co może się zdarzyć. Odżywają i cieszą oko

Happy Christmas 🥂

Wesołych Świąt 🥂

© *copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

26/12/2023

26776

Walking