Long-eared owl (Asio otus) has an unusual structure, its round head and large eyes placed centrally, facial expressions and facial expression make it resemble a human face. Even some gestures, such as yawning, give the impression that it is not a bird.

Sowa Uszata posiada nietypową budowę, jej okrągła głowa i wielkie oczy umieszczone centralnie, mimika i ekspresja twarzy powoduje, że przypomina ona ludzką twarz. Nawet niektóre gesty na przykład ziewanie, sprawiają że odnosimy wrażenie, że to nie jest ptak.

The owl's beak resembles a small human nose, with funny protruding ears, which is not normal for birds, and an upright figure, make this bird at least amusing.

Dziób sowy przypomina mały ludzki nosek, do tego zabawne odstające uszy, co u ptaków nie jest norma i wyprostowana sylwetka, powodują, ze ten ptak jest co najmniej pocieszny.

Stoic calm

Stoicki spokój

The owl can behave extremely calmly, it can almost be motionless. Even when she blinks her eyes, she often does so in alternation to keep her in full control of her surroundings.

Sowa potrafi zachowywać się niesłychanie spokojnie, potrafi niemalże być nieruchoma. Nawet gdy mruga oczami, często robi to naprzemiennie, żeby mieć pełną kontrolę nad otoczeniem.

Eyes around the head

Oczy dookoła głowy

The owl turns its head to both sides at an angle greater than 180 degrees, which is why it has a perfect overview of the entire terrain in the area of 360 degrees. Sometimes it is hard to believe that a bird that sits with its front on a branch can turn its head through such an angle

Sowa głowę wykręca w obie strony pod kątem większym niż 180 stopni, dlatego też ma doskonałe rozeznanie w całym terenie na obszarze 360 stopni. Czasami aż trudno uwierzyć, ze ptak który siedzi przodem na gałęzi, potrafi obrócić głowę o taki kąt

The owl is not what it looks like

Sowa nie jest tym, na kogo wygląda

The symbol of the owl, which appears in our lives as a symbol of wisdom, has nothing to do with the owl. It does not sin with the intelligence of which it is suspected. He only has perfectly developed senses to see and hear best, which makes him an excellent predator. Thanks to the eyes with more photosensitive cells, located in the front, it can perfectly assess the distance from the victim and precisely plan the attack. This perfectly developed sense causes owls to see also at night.

Symbol sowy mylnie pojawiający się w naszym, życiu jako symbol mądrości nie ma z sową nic wspólnego. Nie grzeszy ona inteligencją o którą ja się podejrzewa. Ma jedynie doskonale rozwinięte zmysły aby najlepiej widzieć i słyszeć, przez co jest doskonałym drapieżnikiem. Dzięki oczom które posiadają więcej komórek światłoczułych, umiejscowionym z przodu potrafi doskonale doskonale ocenić odległość od ofiary i precyzyjnie zaplanować atak. Ten doskonale wykształcony zmysł, powoduje, ze sowy widzą również w nocy.

Plumage like perfect camouflage

Upierzenie jak doskonały kamuflaż

The soft feathers of the owl ensure a noiseless or at least very quiet flight. This is an extremely valuable feature when the bird is hunting at night. The plumage of the owl is also an excellent camouflage. He tries to choose places where he blends in with the surroundings.

Miękkie pióra sowy zapewniają bezszelestny lub co najmniej bardzo cichy lot. To niezwykle cenna cecha gdy ptaka poluje w nocy. Upierzenie sowy jest również doskonałym kamuflażem. Stara się wybierać miejsca w których wtapia się w otoczenie.

What are "pellets"?

Co to są ''wypluwki''?

In places where owls reside, they zero, very often you can find the so-called '' poultices ''. These are most often the parts of the food that are undigested by birds, such as feathers, hair, small skulls, scales and any other waste that the owl's digestive system cannot cope with.

W miejscach gdzie sowy przebywają, zerują, bardzo często można znaleźć tzw. ''wyplówki''. Są to najczęściej niestrawione przez ptaki części pokarmu, jak na przykład pióra, sierść, małe czaszki, łuski i wszystkie inne odpadki, z którymi nie radzi sobie układ trawienny sowy.

Long-eared owl are found almost all over the world. They can be observed in Africa, on the European Atlantic coasts, in Scandinavia and North America. The favorite areas of Sowa Uszatki are fields, meadows with coppices, rare forests, old parks, orchards and gardens where there are a lot of rodents. He doesn't flaunt too much. he hides in the thick branches of trees. According to scientific data, there are about 25,000 breeding pairs in Poland.

Sowy Uszatki spotykane są prawie na całym świecie. Można je zaobserwować w Afryce, na europejskich wybrzeżach Atlantyku, w Skandynawii, Ameryce Północnej. Ulubione tereny Sowy Uszatki to pola, łąki z zagajnikami, rzadkie lasy, stare parki, sady i ogrody gdzie sporo jest gryzoni. Nie afiszuje się zbytnio. ukrywa się w gęstych konarach drzew. W Polsce według danych naukowych zamieszkuje około 25 tysięcy par lęgowych.

Enjoy 🦅