Znowu zrobiło się bardzo ciepło i słonecznie - powiało optymizmem
It was supposed to be in the forest, but it was mostly on dirt paths. The weather improved enough that I decided to just walk a little among the trees, but I spent most of my time in the open air.
Miało być po lesie, ale było głównie po polnych ścieżkach. Pogoda się poprawiła na tyle, że zdecydowałem się tylko trochę pospacerować wśród drzew, a większość czasu spędziłem jednak na przestrzeni.
The weather was great today. There is no trace of yesterday's rain, almost literally. Despite the heavy rain, the forest floor is slightly damp. This does not bode well for abundant mushroom picking.
Pogoda dzisiaj dopisała. Po wczorajszych opadach deszczu nie ma śladu i to prawie dosłownie. Mimo obfitych deszczy, ściółka w lesie jest lekko wilgotna. Raczej nie wróży to obfitych grzybobrań.
Maybe tomorrow I'll unblock the lazybones and go for a longer walk. For now, the second half of September looks like it'll be a very successful one.
Może jutro odblokuję lenia i wybiorę się na dłuższy spacer. Póki co zapowiada się bardzo udana druga połowa września.
© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
16/09/2024
10053
Walking
