Ingredients
Składniki
2 glasses of plain wheat flour
natural yoghurt greek type gestures
3/4 cup of sugar
1 teaspoon of vanilla sugar
1 teaspoon of baking powder
1/2 teaspoon of baking soda
1/2 cup of vegetable oil
2 eggs
2 apples, Reneta type, or other sour apples
2 szklanki mąki pszennej tortowej
jogurt naturalny gesty typu greckiego
3/4 szklanki cukru
1 łyżeczka cukru waniliowego
1 łyżeczka proszku do pieczenia
1/2 łyżeczka sody oczyszczanej
1/2 szklanki oleju roślinnego
2 jajka
2 jabłka typu Reneta, lub inne kwaśne jabłka
Preparation of dough
Przygotowanie ciasta
Level 1
Put 10 large spoons of natural yogurt, 2 eggs, 1/2 cup of vegetable oil into the pot and mix thoroughly until a thick liquid mass is obtained.
Do garnka dajemy 10 dużych łyżek jogurtu naturalnego, 2 jajka, 1/2 szklanki oleju roślinnego i dokładnie mieszamy, aż do uzyskania gęstej płynnej masy.
Level 2
Then add all loose ingredients, i.e. flour, vanilla sugar, baking powder, baking soda, sugar and mix again until a thick but homogeneous mass is obtained.
Następnie dodajemy wszystkie sypkie składniki, czyli mąkę, cukier waniliowy, proszek do pieczenia, sodę oczyszczaną, cukier i ponownie mieszamy do uzyskania gęstej ale jednolitej masy.
Level 3
Pour the mass into a baking pan. We peel apples of the Gray Reneta type from the skin, there may be other sour apples. We cut them into small pieces and put them on the cake mass. Sprinkle on top, e.g. cinnamon, if you like
Masę przelewamy do formy do pieczenia. Obieramy ze skórki jabłka typu Szara Reneta, mogą być inne kwaśne jabłka. Kroimy je w małe kawałki i układamy na masie ciasta. Posypujemy z wierzchu np. cynamonem, jeśli ktoś lubi
Baking cake
Pieczenie ciasta
Put the dough in a preheated oven to 180 degrees and bake it for about 50 minutes
Ciasto wkładamy do nagrzanego piekarnika do 180 stopni i pieczemy około 50 minut
Way of giving
Sposób podania
We serve it cut into small pieces, preferably with good coffee
Podajemy pokrojone na małe kawałki, najlepiej z dobrą kawą
Bon Appetit
Smacznego
